ратифицировать
несов. и сов.
批准 pìzhǔn
[法]批准
, -рую, -руешь; -ро-ванный(完, 未)что 批准(条约)
(-рую, -руешь, -руют; ратифицированный) что 批准(条约); ратифицироваться
(-рую, -руешь, -руют; ратифицированный) что 批准(条约); ратификацияся
[法]批准, -рую, -руешь; -ро-ванный(完, 未)что 批准(条约).
批准, -рую, -руешь; -ро-ванный(完, 未)что 批准(条约).
-рую, -руешь; -рованный [完, 未]что 批准(条约)
что〈政, 外交〉批准(条约)
ратифицировать мирный договор 批准和约
Договор ещё не ратифицирован. 条约尚未批准。
в китайских словах:
批准协定
ратифицировать конвенцию
批准专约
ратифицировать конвенцию
正式批准
официально утвердить, официально ратифицировать
批准协议
ратифицировать соглашение; ратифицировать конвенцию
批准
утвердить (постановление, решение); ратифицировать (договор, соглашение); ратификация; одобрение; юр. санкция
批准合约 ратифицировать мирный договор
толкование:
несов. и сов. перех.Подвергать ратификации.
синонимы:
см. утверждатьпримеры:
批准和约
ратифицировать мирный договор
就算还没有批准该公约的成员国本可以完成批准程序,但由于欧洲的法德火车头停车,批准程序也会陷入停滞。
Франко-германский локомотив Европы сломался, и процесс ратификации остановился, хотя страны-члены, которым еще предстоит ратифицировать договор, могли бы завершить процесс ратификации.
морфология:
ратифици́ровать (гл 2вид перех инф)
ратифици́ровал (гл 2вид перех прош ед муж)
ратифици́ровала (гл 2вид перех прош ед жен)
ратифици́ровало (гл 2вид перех прош ед ср)
ратифици́ровали (гл 2вид перех прош мн)
ратифици́руют (гл 2вид перех наст мн 3-е)
ратифици́рую (гл 2вид перех наст ед 1-е)
ратифици́руешь (гл 2вид перех наст ед 2-е)
ратифици́рует (гл 2вид перех наст ед 3-е)
ратифици́руем (гл 2вид перех наст мн 1-е)
ратифици́руете (гл 2вид перех наст мн 2-е)
ратифици́руют (гл 2вид перех буд мн 3-е)
ратифици́рую (гл 2вид перех буд ед 1-е)
ратифици́руешь (гл 2вид перех буд ед 2-е)
ратифици́рует (гл 2вид перех буд ед 3-е)
ратифици́руем (гл 2вид перех буд мн 1-е)
ратифици́руете (гл 2вид перех буд мн 2-е)
ратифици́руй (гл 2вид перех пов ед)
ратифици́руйте (гл 2вид перех пов мн)
ратифици́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж им)
ратифици́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж род)
ратифици́рованному (прч 2вид перех страд прош ед муж дат)
ратифици́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж вин одуш)
ратифици́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж вин неод)
ратифици́рованным (прч 2вид перех страд прош ед муж тв)
ратифици́рованном (прч 2вид перех страд прош ед муж пр)
ратифици́рован (прч крат 2вид перех страд прош ед муж)
ратифици́рована (прч крат 2вид перех страд прош ед жен)
ратифици́ровано (прч крат 2вид перех страд прош ед ср)
ратифици́рованы (прч крат 2вид перех страд прош мн)
ратифици́рованная (прч 2вид перех страд прош ед жен им)
ратифици́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен род)
ратифици́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен дат)
ратифици́рованную (прч 2вид перех страд прош ед жен вин)
ратифици́рованною (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
ратифици́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
ратифици́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен пр)
ратифици́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср им)
ратифици́рованного (прч 2вид перех страд прош ед ср род)
ратифици́рованному (прч 2вид перех страд прош ед ср дат)
ратифици́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср вин)
ратифици́рованным (прч 2вид перех страд прош ед ср тв)
ратифици́рованном (прч 2вид перех страд прош ед ср пр)
ратифици́рованные (прч 2вид перех страд прош мн им)
ратифици́рованных (прч 2вид перех страд прош мн род)
ратифици́рованным (прч 2вид перех страд прош мн дат)
ратифици́рованные (прч 2вид перех страд прош мн вин неод)
ратифици́рованных (прч 2вид перех страд прош мн вин одуш)
ратифици́рованными (прч 2вид перех страд прош мн тв)
ратифици́рованных (прч 2вид перех страд прош мн пр)
ратифици́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж им)
ратифици́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж род)
ратифици́ровавшему (прч 2вид перех прош ед муж дат)
ратифици́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж вин одуш)
ратифици́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж вин неод)
ратифици́ровавшим (прч 2вид перех прош ед муж тв)
ратифици́ровавшем (прч 2вид перех прош ед муж пр)
ратифици́ровавшая (прч 2вид перех прош ед жен им)
ратифици́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен род)
ратифици́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен дат)
ратифици́ровавшую (прч 2вид перех прош ед жен вин)
ратифици́ровавшею (прч 2вид перех прош ед жен тв)
ратифици́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен тв)
ратифици́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен пр)
ратифици́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср им)
ратифици́ровавшего (прч 2вид перех прош ед ср род)
ратифици́ровавшему (прч 2вид перех прош ед ср дат)
ратифици́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср вин)
ратифици́ровавшим (прч 2вид перех прош ед ср тв)
ратифици́ровавшем (прч 2вид перех прош ед ср пр)
ратифици́ровавшие (прч 2вид перех прош мн им)
ратифици́ровавших (прч 2вид перех прош мн род)
ратифици́ровавшим (прч 2вид перех прош мн дат)
ратифици́ровавшие (прч 2вид перех прош мн вин неод)
ратифици́ровавших (прч 2вид перех прош мн вин одуш)
ратифици́ровавшими (прч 2вид перех прош мн тв)
ратифици́ровавших (прч 2вид перех прош мн пр)
ратифици́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж им)
ратифици́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж род)
ратифици́руемому (прч 2вид перех страд наст ед муж дат)
ратифици́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж вин одуш)
ратифици́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж вин неод)
ратифици́руемым (прч 2вид перех страд наст ед муж тв)
ратифици́руемом (прч 2вид перех страд наст ед муж пр)
ратифици́руем (прч крат 2вид перех страд наст ед муж)
ратифици́руема (прч крат 2вид перех страд наст ед жен)
ратифици́руемо (прч крат 2вид перех страд наст ед ср)
ратифици́руемы (прч крат 2вид перех страд наст мн)
ратифици́руемая (прч 2вид перех страд наст ед жен им)
ратифици́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен род)
ратифици́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен дат)
ратифици́руемую (прч 2вид перех страд наст ед жен вин)
ратифици́руемою (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
ратифици́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
ратифици́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен пр)
ратифици́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср им)
ратифици́руемого (прч 2вид перех страд наст ед ср род)
ратифици́руемому (прч 2вид перех страд наст ед ср дат)
ратифици́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср вин)
ратифици́руемым (прч 2вид перех страд наст ед ср тв)
ратифици́руемом (прч 2вид перех страд наст ед ср пр)
ратифици́руемые (прч 2вид перех страд наст мн им)
ратифици́руемых (прч 2вид перех страд наст мн род)
ратифици́руемым (прч 2вид перех страд наст мн дат)
ратифици́руемые (прч 2вид перех страд наст мн вин неод)
ратифици́руемых (прч 2вид перех страд наст мн вин одуш)
ратифици́руемыми (прч 2вид перех страд наст мн тв)
ратифици́руемых (прч 2вид перех страд наст мн пр)
ратифици́рующий (прч 2вид перех наст ед муж им)
ратифици́рующего (прч 2вид перех наст ед муж род)
ратифици́рующему (прч 2вид перех наст ед муж дат)
ратифици́рующего (прч 2вид перех наст ед муж вин одуш)
ратифици́рующий (прч 2вид перех наст ед муж вин неод)
ратифици́рующим (прч 2вид перех наст ед муж тв)
ратифици́рующем (прч 2вид перех наст ед муж пр)
ратифици́рующая (прч 2вид перех наст ед жен им)
ратифици́рующей (прч 2вид перех наст ед жен род)
ратифици́рующей (прч 2вид перех наст ед жен дат)
ратифици́рующую (прч 2вид перех наст ед жен вин)
ратифици́рующею (прч 2вид перех наст ед жен тв)
ратифици́рующей (прч 2вид перех наст ед жен тв)
ратифици́рующей (прч 2вид перех наст ед жен пр)
ратифици́рующее (прч 2вид перех наст ед ср им)
ратифици́рующего (прч 2вид перех наст ед ср род)
ратифици́рующему (прч 2вид перех наст ед ср дат)
ратифици́рующее (прч 2вид перех наст ед ср вин)
ратифици́рующим (прч 2вид перех наст ед ср тв)
ратифици́рующем (прч 2вид перех наст ед ср пр)
ратифици́рующие (прч 2вид перех наст мн им)
ратифици́рующих (прч 2вид перех наст мн род)
ратифици́рующим (прч 2вид перех наст мн дат)
ратифици́рующие (прч 2вид перех наст мн вин неод)
ратифици́рующих (прч 2вид перех наст мн вин одуш)
ратифици́рующими (прч 2вид перех наст мн тв)
ратифици́рующих (прч 2вид перех наст мн пр)
ратифици́ровав (дееп сов перех прош)
ратифици́руя (дееп несов перех наст)