регламентация
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
①拟定规则, 规定细则; 规则化②规则, 规章, 规程
定出规则, 规定细则, 规定办法
(定)规则, (定)规程
定出规则, 规定办法
定出规则，制定细则
规定, 制定规程
规定, 规则化
规则; 章程
调节, 调整
规划化
регламентировать 的
строгая регламентация 严格的规章化
регламентация розничной торговли 零售商业的规定
Порядок дня по своей строгости регламентации напоминал мне монастырь или кадетский корпус. (Игнатьев) 日程按其规定之严, 使我感到像修道院或士官武备学校
2. 章程, 条例, 规章, 规则
Он оставил по себе много письменных памятников: проекты, уложения, регламентации. (Вяземский) 他死后留下许多文献: 草案, 法典, 条例
定出规则, 规定细则, 规定办法
(定)规则, (定)规程
регламентировать 的动
2. 规
定出规则, 规定办法
定出规则，制定细则
规定, 制定规程
规定, 规则化
规则; 章程
调节, 调整
规划化
в русских словах:
регламентный
〔形〕регламент 的形容词.
в китайских словах:
劳动细则
регламентация труда
党内生活制度化、规范化
институционализация и регламентация партийной жизни
规章制度
распорядок; режим; система правил; регламентация; регламентирование
放松管制
дерегламентация; отмена регламентации; отмена регулирования; дерегуляция; ослабить контроль, ослабление контроля
法科
2) закон; право; регламентация
规律化
нормализовать, регламентировать; нормализация; плановость; регламентация
规章
правила, устав, регламент, распорядок
规章制度 система правил; регламентация, регламентирование
罚则
юр. положение о дисциплинарных взысканиях; регламентация наказаний (штрафов, пени)
罚例
юр. правила штрафования, регламентация штрафов; прецедент (при наложении штрафа)
толкование:
ж.Установление правил, регламентирующих какую-л. деятельность.
примеры:
管制行动; 管制的行为; 管理的行为
регулирующие меры; регламентация; нормирование
受到严格限制的化学品
химические вещества, в отношении которых применяется строгая регламентация
морфология:
регламентáция (сущ неод ед жен им)
регламентáции (сущ неод ед жен род)
регламентáции (сущ неод ед жен дат)
регламентáцию (сущ неод ед жен вин)
регламентáцией (сущ неод ед жен тв)
регламентáции (сущ неод ед жен пр)
регламентáции (сущ неод мн им)
регламентáций (сущ неод мн род)
регламентáциям (сущ неод мн дат)
регламентáции (сущ неод мн вин)
регламентáциями (сущ неод мн тв)
регламентáциях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
несов. и сов.
严格规定 yángé guīdìng; 定出...的规则 dìngchū...-de guīzé
регламентировать порядок заседания - 定出会议规程