репитер
复示器
辅助指示器（用于遥控装置中）
1. 复示器, 辅助指示器(用于遥控装置中)
2. 复示器, 辅助指示器
辅助指示器(用于控制装置中); 增音器, 中继器, 重发器, 转发器
复示器
辅助指示器(用于遥控装置中)
复示器, 分罗经, 钟表报时装置, 辅助指示器, 转播器, 中断器
<技>复示器, 辅助指示器(远距离复示仪表读数用)
путевой репитер 航线复示器
репитер глубины и дистанции 深度和距离复示器
репитер курса, курсового угла и пеленга 航向, 航角及方位复示器. (英语 repeater)
复示器, 辅助指示器(用于遥控装置中); 复示器, 辅助指示器
复示器, 辅助指示器(用于遥控装置中)复示器, 辅助指示器
增音机, 中继器; 重发器, 转发器, 复示器
复示器; 分罗经; 辅助指示器(遥控装置用)
①增音器②重发器③辅助指示器(用于遥控装置)
(Repiter) "复示器"号侦察船(苏)
①复示器; (遥控装置用)辅助指示器②分罗盘
〈技〉复示器, 辅助指示器
репитер-рекордер 复示记录器
辅助指示器(用于遥控装置中), 复示器
①复示器②转发器, 中继器
复示器，辅助指标器
1.转发器，中断器；2.[仪]伺服罗盘；3.辅助指示器(用于遥控装置中)
слова с:
в русских словах:
принадлежать
эта картина принадлежит кисти Репина - 这幅画是列宾画的
кисть
картина кисти Репина - 列宾画的一幅画
в китайских словах:
航向分罗经
репитер курса
操舵罗经复示器
путевой репитер
分罗经
репитер компаса
探测装置复示器
репитер устройства наблюдения
罗经复示器
репитер компаса
声纳复示器
репитер гидролокатора
有方位盘的陀螺罗经复示器
репитер гирокомпаса с пеленгатором
船长室复示器
капитанский репитер
分测程仪
репитер лага
深度复示器
репитер глубины
深度距离复示器
репитер глубины и дистанции
光纤中继器
оптоволоконный репитер
信号放大器
усилитель сигнала, репитер
子钟
вторичные электрические часы (репитер), ведомый тактовый генератор, ведомый генератор синхронизирующих импульсов
примеры:
“大家伙。高速公路。没有男人，也没有女人。全都只是……”她独自哼唱着，像是一段重复播放的乐曲……
«Далекие поездки. Тракты. Там нет ни мужчин, ни женщин, только...» Она что-то мычит себе под нос, словно подпевая песне на репите.
开始播放一首很慢，很悲伤的歌。像是风琴音乐，不断重复，播了好一会儿。有时候，你会跟着音乐一起叫喊。
Заиграла медленная, грустная песня. Что-то вроде органной музыки на репите. Играла довольно долго. Иногда вы под нее орали.
морфология:
репи́тэр (сущ неод ед муж им)
репи́тэра (сущ неод ед муж род)
репи́тэру (сущ неод ед муж дат)
репи́тэр (сущ неод ед муж вин)
репи́тэром (сущ неод ед муж тв)
репи́тэре (сущ неод ед муж пр)
репи́тэры (сущ неод мн им)
репи́тэров (сущ неод мн род)
репи́тэрам (сущ неод мн дат)
репи́тэры (сущ неод мн вин)
репи́тэрами (сущ неод мн тв)
репи́тэрах (сущ неод мн пр)