рулить
несов.
1) (о лётчике) 使飞机滑行 shǐ fēijī huáxíng
2) (о самолёте) 滑行 huáxíng
使飞机滑行, 滑行, -лю, -лишь(未)
что 使(轮船, 飞机等)转舵, 转方向
рулить вправо 使向右转
2. (飞机)滑行
Самолёт ~ит к старту. 飞机向起飞线滑行.||
(2). руление(中) 和
(3). рулёжка(阴)< 俗>
, -лю, -лишь[未]
, -лю, -лишь[未]
что 转舵, 转方向盘
2. (舵、方向盘)能使(用)
Руль не рулит. 方向盘不好使。
рулить, -лю, -лишь[ 未]〈空〉 (1)(驾驶员)使飞机在地上滑行
Пилот рулит к старту. 驾驶员使飞机向起飞线滑行。 (2)(飞机)滑行 Самолёт рулит к старту. 飞机向起飞线滑行。
1. 转舵; 转方向盘
2. 1. 能使用
2. 使飞机在地上滑行; 滑行
[青年]
1. 领导, 主持
2. <谑>走, 去, 出发, 前往
Смотрю:мимо меня Алик рулит. 我一看, 阿利克从我身旁走过
转舵; 转方向盘; 能使用; 滑行; 使飞机在地上滑行
-лю, -лишь[未]<俗>前往, 去(某处)
-лю, -лишь[未]<俚>前往, 去(某处)
-плю, -пишь[未][罪犯]害怕, 畏惧
掌舵, 掌握航向; 滑行[航空]
в китайских словах:
坪滑
авиа. руление; рулить
控制方向盘
рулить
打方向盘
рулить, крутить руль (автомобиля)
地面滑行
рулить по земле; руление по земле
使向右转
рулить вправо
柂
рулить, передвигаться но воде
柂以漕渠 рулить, идя по водному пути (по каналу)
滑行
3) ав. руление (самолета по аэродрому); рулить; рулежный
толкование:
1. несов. перех. и неперех. разг.1) Поворачивая руль, вести, заставлять двигаться в определенном направлении.
2) неперех. Действовать, функционировать (о руле).
2. несов. неперех.
1) Вести самолет по земле.
2) Катиться, двигаться по земле (о самолете).
примеры:
柂以漕渠
рулить, идя по водному пути (по каналу)
阶段滑行(指数架飞机同时向某方向保持定距离的滑行)
рулить уступами
морфология:
рули́ть (гл несов пер/не инф)
рули́л (гл несов пер/не прош ед муж)
рули́ла (гл несов пер/не прош ед жен)
рули́ло (гл несов пер/не прош ед ср)
рули́ли (гл несов пер/не прош мн)
ру́ля́т (гл несов пер/не наст мн 3-е)
рулю́ (гл несов пер/не наст ед 1-е)
ру́ли́шь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
ру́ли́т (гл несов пер/не наст ед 3-е)
ру́ли́м (гл несов пер/не наст мн 1-е)
ру́ли́те (гл несов пер/не наст мн 2-е)
рули́ (гл несов пер/не пов ед)
рули́те (гл несов пер/не пов мн)
рули́мый (прч несов перех страд наст ед муж им)
рули́мого (прч несов перех страд наст ед муж род)
рули́мому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
рули́мого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
рули́мый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
рули́мым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
рули́мом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
рули́мая (прч несов перех страд наст ед жен им)
рули́мой (прч несов перех страд наст ед жен род)
рули́мой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
рули́мую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
рули́мою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
рули́мой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
рули́мой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
рули́мое (прч несов перех страд наст ед ср им)
рули́мого (прч несов перех страд наст ед ср род)
рули́мому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
рули́мое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
рули́мым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
рули́мом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
рули́мые (прч несов перех страд наст мн им)
рули́мых (прч несов перех страд наст мн род)
рули́мым (прч несов перех страд наст мн дат)
рули́мые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
рули́мых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
рули́мыми (прч несов перех страд наст мн тв)
рули́мых (прч несов перех страд наст мн пр)
рули́м (прч крат несов перех страд наст ед муж)
рули́ма (прч крат несов перех страд наст ед жен)
рули́мо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
рули́мы (прч крат несов перех страд наст мн)
рули́вший (прч несов пер/не прош ед муж им)
рули́вшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
рули́вшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
рули́вшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
рули́вший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
рули́вшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
рули́вшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
рули́вшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
рули́вшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
рули́вшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
рули́вшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
рули́вшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
рули́вшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
рули́вшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
рули́вшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
рули́вшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
рули́вшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
рули́вшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
рули́вшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
рули́вшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
рули́вшие (прч несов пер/не прош мн им)
рули́вших (прч несов пер/не прош мн род)
рули́вшим (прч несов пер/не прош мн дат)
рули́вшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
рули́вших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
рули́вшими (прч несов пер/не прош мн тв)
рули́вших (прч несов пер/не прош мн пр)
руля́щий (прч несов пер/не наст ед муж им)
руля́щего (прч несов пер/не наст ед муж род)
руля́щему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
руля́щего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
руля́щий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
руля́щим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
руля́щем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
руля́щая (прч несов пер/не наст ед жен им)
руля́щей (прч несов пер/не наст ед жен род)
руля́щей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
руля́щую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
руля́щею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
руля́щей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
руля́щей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
руля́щее (прч несов пер/не наст ед ср им)
руля́щего (прч несов пер/не наст ед ср род)
руля́щему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
руля́щее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
руля́щим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
руля́щем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
руля́щие (прч несов пер/не наст мн им)
руля́щих (прч несов пер/не наст мн род)
руля́щим (прч несов пер/не наст мн дат)
руля́щие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
руля́щих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
руля́щими (прч несов пер/не наст мн тв)
руля́щих (прч несов пер/не наст мн пр)
руля́ (дееп несов пер/не наст)