сгрести
сов. см. сгребать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
耙子, 耙平, 浪子, 耙, 由前至后向上倾斜, 倾斜度, -ребу, -ребёшь; -рёб, -ебла; -ребённый (-ён, -ена) ; -рёбши 或-ребя(完)
сгребать, -аю, -аешь(未)
что 把... 扒到一起, 搂到一起
сгрести сено 把干草扒到一起
сгрести сор в кучу 把垃圾搂到一起
что 把... 扒下来
сгрести снег с крыши 把雪从房顶上扒下来
кого-что <俗>(用力, 笨拙地)搂住; 抱起
сгрести в охапку 用两手抱起
1. 把... 搂到一起, 把... 拉到一起
2. 把... 扒下来
3. 抓起, 操起
кого-что (用力, 笨拙地)搂住; 抱起
в русских словах:
сгребать
сгрести
сгрести сено в кучи - 把干草搂到一堆
сгрести снег с крыши - 从房顶上把雪扒下来
в китайских словах:
把 扒下来
сгребать; сгрести
把雪从房顶上扒下来
сгрести снег с крыши
用两手抱起
сгрести в охапку
囊获
сгрести, заграбастать
搂吧
сгрести, собрать; взять
搂巴
сгрести, собрать; взять
撮
2) собирать в кучу, сгребать, стягивать в одно место
撮了一把沙子 сгрести кучу песка
толкование:
1. сов. перех. разг.1) Быстрым, сильным движением взять что-л. в руки.
2) а) Схватить, обхватить кого-л., что-л. с силой.
б) перен. Поймать, захватить, насильно задержать; арестовать.
2. сов. перех.
см. сгребать.
примеры:
撮了一把沙子
сгрести кучу песка
把炉子里的红炭火扒成一堆
сгрести уголья в печи
把干草搂到一堆
сгрести сено в кучи
从房顶上把雪扒下来
сгрести снег с крыши
把干草扒在一起
сгрести сено
把垃圾搂到一起
сгрести мусор в кучу
把干草扒到一起
сгрести сено
给她一个大大的熊抱。
Сгрести ее в объятия.
给她一个熊抱。
Сгрести ее в медвежьи объятия.
морфология:
сгрести́ (гл сов перех инф)
сгрЁб (гл сов перех прош ед муж)
сгреблá (гл сов перех прош ед жен)
сгребло́ (гл сов перех прош ед ср)
сгребли́ (гл сов перех прош мн)
сгребу́т (гл сов перех буд мн 3-е)
сгребу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
сгребЁшь (гл сов перех буд ед 2-е)
сгребЁт (гл сов перех буд ед 3-е)
сгребЁм (гл сов перех буд мн 1-е)
сгребЁте (гл сов перех буд мн 2-е)
сгреби́ (гл сов перех пов ед)
сгреби́те (гл сов перех пов мн)
сгребЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
сгребЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
сгребЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
сгребЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
сгребЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
сгребЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
сгребЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
сгребЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
сгребенá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
сгребено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
сгребены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
сгребЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
сгребЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
сгребЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
сгребЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
сгребЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
сгребЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
сгребЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
сгребЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
сгребЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
сгребЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
сгребЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
сгребЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
сгребЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
сгребЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
сгребЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
сгребЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
сгребЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
сгребЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
сгребЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
сгребЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
сгрЁбший (прч сов перех прош ед муж им)
сгрЁбшего (прч сов перех прош ед муж род)
сгрЁбшему (прч сов перех прош ед муж дат)
сгрЁбшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
сгрЁбший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
сгрЁбшим (прч сов перех прош ед муж тв)
сгрЁбшем (прч сов перех прош ед муж пр)
сгрЁбшая (прч сов перех прош ед жен им)
сгрЁбшей (прч сов перех прош ед жен род)
сгрЁбшей (прч сов перех прош ед жен дат)
сгрЁбшую (прч сов перех прош ед жен вин)
сгрЁбшею (прч сов перех прош ед жен тв)
сгрЁбшей (прч сов перех прош ед жен тв)
сгрЁбшей (прч сов перех прош ед жен пр)
сгрЁбшее (прч сов перех прош ед ср им)
сгрЁбшего (прч сов перех прош ед ср род)
сгрЁбшему (прч сов перех прош ед ср дат)
сгрЁбшее (прч сов перех прош ед ср вин)
сгрЁбшим (прч сов перех прош ед ср тв)
сгрЁбшем (прч сов перех прош ед ср пр)
сгрЁбшие (прч сов перех прош мн им)
сгрЁбших (прч сов перех прош мн род)
сгрЁбшим (прч сов перех прош мн дат)
сгрЁбшие (прч сов перех прош мн вин неод)
сгрЁбших (прч сов перех прош мн вин одуш)
сгрЁбшими (прч сов перех прош мн тв)
сгрЁбших (прч сов перех прош мн пр)
сгрЁбши (дееп сов перех прош)
сгребя́ (дееп сов перех прош)
ссылается на:
сгрести
1) (в одно место) 扒到一块 pá dào yīkuài; 搂到一块 lōu dào yīkuài
сгрести сено в кучи - 把干草搂到一堆
2) (скидывать сверху) 扒下来 páxiàlai
сгрести снег с крыши - 从房顶上把雪扒下来
3) разг. (обхватывать руками) 一下抱住 yīxià bàozhù, 一下搂住 yīxià lǒuzhù