седалище
1) (ягодицы) 臀部 túnbù
2) уст. (кресло, трон) 座位 zuòwèi
[解]臀(部)
坐骨(部)
尻
(中)
1. 臀(部), 坐骨(部), 尻
2. <古或谑>座位, 座; 宝座
[解]臀(部), 坐骨(部), 尻, (中)
1. 臀(部), 坐骨(部), 尻
2. <古或谑>座位, 座; 宝座
臀(部), 坐骨(部), 尻, (中)
1. 臀(部), 坐骨(部), 尻
2. <古或谑>座位, 座; 宝座
1. 臀(部), 坐骨(部), 尻
2. <古或谑>座位, 座; 宝座
1. <古或谑>座位, 座; 宝座
2. 臀(部), 坐骨(部)
1. 臀部
2. 座位, 驻地, 所在地
1. <古或谑>座位, 座; 宝座 ; 2.臀(部), 坐骨(部)
〈古或谑〉座位, 座; 宝座; 臀(部), 坐骨(部)
1. 〈
2. 〈
骑坐部位, [解]尻, 臀(部), 坐骨(部)
①骑坐部位②座位, 坐席③座, 支座
[中] 坐位, 座; 臀部
座, 支座阀座
слова с:
в китайских словах:
锅炉给水阀座
седалище питательного клапана котла
骑座
посадка (при верховой езде), седалище, шлюз
猊座
престол Будды; седалище высокого духовного лица
广坐
1) широкое седалище, просторное сиденье
莲
3) будд. лотос как седалище Будды; буддийский рай, мир сукавати
莲台
будд. лотосовый трон (буддийских святых), седалище (трон) Будды (в форме ненюфара)
独坐
4) седалище (диван) на одного человека
坐位儿
2) седалище
坐
1) циновка [для сидения]; сиденье, седалище; трон
幄坐
1) седалище (кресло) под шатром (под балдахином)
толкование:
ср. устар.1) Часть человеческого тела; ягодицы.
2) а) перен. Место для сидения.
б) Трон, кресло.
примеры:
师子座
седалище (трон) льва ([i]Будды[/i])
谁会为乞丐哀悼?他们本是这世界的疮痈。谁会为富人哭泣?他们吸食民脂民膏,与金钱铜臭同朽。
Кто станет оплакивать нищих? Они - лишь язвы на седалище мира. Кто всплакнет о жирном богаче, насосавшемся крови бедняков, развращенном деньгами?
морфология:
седáлище (сущ неод ед ср им)
седáлища (сущ неод ед ср род)
седáлищу (сущ неод ед ср дат)
седáлище (сущ неод ед ср вин)
седáлищем (сущ неод ед ср тв)
седáлище (сущ неод ед ср пр)
седáлища (сущ неод мн им)
седáлищ (сущ неод мн род)
седáлищам (сущ неод мн дат)
седáлища (сущ неод мн вин)
седáлищами (сущ неод мн тв)
седáлищах (сущ неод мн пр)