сила сопротивления
阻力
阻力
слова с:
в китайских словах:
膛线阻力
сила сопротивления нарезов канала ствола
复进机抗力
сила сопротивления накатника
阻力阻力
сила сопротивления
抵抗力量
сила сопротивления
螺旋桨转阻力
сила сопротивления вращению винта
旋转阻力
сила сопротивления вращению; сопротивление вращению; сопротивление, обусловленное вращением
分配活塞单位阻力
удельная сила сопротивления распределительного поршня
呼气阻力
сила сопротивления на выдохе
抗力
сила сопротивления; противодействие
抵抗力
1) физ. сопротивляемость; сила сопротивления
阻力
1) сила сопротивления; сопротивление, трение
примеры:
泥泞阻力(跑道上的)
сила сопротивления слякоти на взлётно-посадочной полосе
强度; 力量; 能力; 浓度
сила; прочность; крепость; сопротивление; концентрация; интенсивность
我的力量与日俱增。反抗是毫无用处的。
С каждым днем моя сила растет. Сопротивление бессмысленно.
随你如何抵抗……你的力量终究会属于我……
Сопротивляйся... твоя сила все равно будет моей...
但这对婴儿流淌着秘源法师的血液,亲爱的倾听者。卡珊德拉克制住了,而布拉克斯...布拉克斯堕落了。
Но в крови этих детей, мой дорогой, бурлила сила Источника. Кассандра сопротивлялась ей, а Бракк... Бракк поддался.
随着能量涌入你的身体,你感觉一股力量正从你的体内抽离,这股力量挣扎着想要回到你的身体。
Энергия начинает течь в ваше тело, и вы чувствуете, как какая-то сила отступает от вас, сопротивляясь и царапаясь.
然而接着,你在身体的最深处感受到一股前所未有的力量升腾起来。你是觉醒者,你抗拒着。
Но затем из самых глубин вашей души поднимается невообразимая сила. Вы – пробужденный, и вы сопротивляетесь.
你举起死亡之雾,艰难地往回走向货车。你经过一个矮人,成功克服了声音的骚扰,但你用手里的木桶砸碎了他的脑袋。
Вы поднимаете бочку с туманом смерти. Неведомая сила, несмотря на ваше отчаянное сопротивление, влечет вас обратно к тележке. Вы проходите мимо гнома, который успешно противостоит голосу. Этой же бочкой вы разбиваете ему череп.