Янтарный скальпель Унсока

Скальпель Трупошва

Скальпель чар пламенного сердца

Скальпель хирурга

гамма-скальпель

Проклятый скальпель

Покрытый кровью скальпель

глазной скальпель

мед. скальпель; операционый нож

анатомический скальпель

скальпель, хирургический нож

Скальпель для кромсания плоти

Стерилизованный скальпель Челли

Скальпель королевского фармацевта

Скальпель для тонкой работы

Окровавленный скальпель Риккала

Хирургический скальпель

Скальпель громоборца

Скальпель нескончаемой агонии

мед. анатомический нож, скальпель

我们会用到手术刀吗？

А скальпель нам для этого нужен?

橱柜里有些医疗用品：红药水，一把手术刀，抗生素……

В шкафчике лежат медикаменты и медицинские инструменты: Меркурохром, скальпель, антибиотики...

他既残暴又善变。有一次他突然冲进这里，把我正在用火消毒的手术刀抢过去…从我背上划过去，深至见骨，只因为我忘记把储藏室上锁。

Это жестокий и вспыльчивый человек. Как-то раз он ворвался сюда, схватил скальпель, который я дезинфицировал на огне, и рассек мне спину. До кости. Из-за того, что я забыл запереть склад на ключ.

说得总是比做得容易，更何况拿手术刀和拿剑砍人完全是两码子事。

Легко такое говорить. Особенно если всю жизнь держишь в руке скальпель, а не меч.

手术刀来了！

СКАЛЬПЕЛЬ!

他卷起袖子，掏出一把外科手术刀。

Он закатывает рукава и достает скальпель.

该是动刀的时候了，医生。

Доставайте скальпель, док.

我会把手术刀准备好。

Я не буду пока убирать скальпель.

这年头大部份的医生都只能用一把解剖刀跟一些私酒来凑合了。

У нынешних докторов инструментов всего два ржавый скальпель да самогон.