соизмерение
〔名词〕 可约性
同度量
1. 同一尺度计量
2. 可约性; 同度量; 可比拟
-я[中]соизмерить--соизмерять 的动
同一尺度计量可约性; 同度量; 可比拟可约性, 同度量
可约性
同度量
同一尺度计量; 可约性; 可比拟; 同度量
(用同一标准)比量
可通约, 公度
可约性同度量
公度,通约
соизмерить-соизмерять 的
1.可约性;2.同度量
слова с:
в русских словах:
соизмерить
-рю, -ришь〔完〕соизмерять, -яю, -яешь〔未〕что с чем 比量, 比较. ~ свои потребности со своими возможностями 比较自己的需求和财力.
соизмерять
〔未〕见 соизмерить.
соизмеримый
соизмеримые величины мат. - 可公约数
соизмеримые понятия - 可以相比较的概念
в китайских словах:
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: соизмерять, соизмерить.
примеры:
但你们当中有位狩魔猎人…虽然他的血统无法跟我比拟,不过他的武术技巧很好。或许当他在我面前倒地时,你就会明白我不只是赛尔奇克的弟弟-而是众所皆知的席格瑞,每个狩魔猎人的可怕梦魇!
Но я вижу, что среди вас есть некий ведьмак. Род его невозможно равнять с моим, однако воинское искусство наше вполне соизмеримо. Может быть, когда он падет к моим ногам, вы убедитесь, что я не только брат Зельткирка. Я прославлюсь как Зильграт, Гроза Ведьмаков!
可以相比较的概念
соизмеримые понятия
可公约数
соизмеримые величины [c][i]мат.[/i][/c]
可通约数
[c][i]мат.[/c] [/i]соизмеримые числа
可通约量
соизмеримые величины
有必要进行专门研究,以查明该地区危险的岩溶腔是否破裂,因为 在塌陷的紧邻范围内,在与结构的使用寿命相对应的时间内,会发生重复塌陷的概率为80%
Необходимо проведение специальных исследований на предмет выявления на участке провала опасных карстовых полостей, т. к. в 80% случаев в непосредственной близости от провала за время, соизмеримое со сроком службы сооружений, происходит повторный провал
比较自己的需求和财力
соизмерить свои потребности со своими возможностями
真是痴心妄想,秘源猎人!等你攒够了金币再回来找我。
Соизмеряй желания и возможности! Ну, или возвращайся, как накопишь золота.
морфология:
соизмере́ние (сущ неод ед ср им)
соизмере́ния (сущ неод ед ср род)
соизмере́нию (сущ неод ед ср дат)
соизмере́ние (сущ неод ед ср вин)
соизмере́нием (сущ неод ед ср тв)
соизмере́нии (сущ неод ед ср пр)
соизмере́ния (сущ неод мн им)
соизмере́ний (сущ неод мн род)
соизмере́ниям (сущ неод мн дат)
соизмере́ния (сущ неод мн вин)
соизмере́ниями (сущ неод мн тв)
соизмере́ниях (сущ неод мн пр)