состряпать
сов. см. стряпать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. (что 或无补语)做饭; 弄钣
2. (что 或无补语)写出; 编出
编造
(完)见стряпать
编造, (完)见стряпать.
[完]见 стряпать
见стряпать
в русских словах:
стряпать
состряпать, разг.
состряпать фальшивку - 炮制伪造文件
в китайских словах:
熟
1) обработанный на огне; состряпанный, готовый; доваренный, дошедший на [огне]; до готовности; (также модификатор результативных глаголов, указывающих на готовность кушанья)
1) сварить, приготовить (кушанье); состряпать
熬
熬白菜 состряпать капусту
窝窝儿
捏窝窝儿 а) лепить пампушки [из теста]; б) состряпать махинацию (о компании с кем-л.), обштопать (кого-л., напр. при расчетах или устройстве складчины)
捏好了窝窝儿 ловко выдумать, состряпать махинацию
抛出
2) вытащить на свет, состряпать
窝窝
捏窝窝儿 а) лепить пампушки [из теста]; б) состряпать махинацию (о компании с кем-л.), обштопать (кого-л., напр. при расчетах или устройстве складчины)
捏好了窝窝儿 ловко выдумать, состряпать махинацию
толкование:
сов. перех. разг.1) Сварить, приготовить (еду, кушанье).
2) перен. Сочинить, создать, смастерить что-л. наскоро, кое-как, небрежно.
примеры:
捏窝窝儿
а) лепить пампушки [из теста]; б) состряпать махинацию ([i]о компании[c] с кем-л.[/c][/i]), обштопать ([c][i]кого-л.[/c],[c] напр.[/c] при расчётах или устройстве складчины[/i])
捏好了窝窝儿
ловко выдумать, состряпать махинацию
炮制伪造文件
состряпать фальшивку
因此，我们在下层为你准备好了黑暗强能卷轴。那应该能提供足够强大的力量，帮助你将心能送回暗影界。
На нижнем этаже находится свиток темного усиления. С его помощью можно состряпать какое-нибудь устройство, которое через пределы Ревендрета будет передавать аниму в другие царства Темных Земель.
研谋 // 研药
Сговориться // Состряпать
你什么时候把这个做出来的？
Когда ты успел это состряпать?
我想我可以拿点东西出来……
Полагаю, я мог бы кое-что состряпать на скорую руку...
морфология:
состря́пать (гл сов перех инф)
состря́пал (гл сов перех прош ед муж)
состря́пала (гл сов перех прош ед жен)
состря́пало (гл сов перех прош ед ср)
состря́пали (гл сов перех прош мн)
состря́пают (гл сов перех буд мн 3-е)
состря́паю (гл сов перех буд ед 1-е)
состря́паешь (гл сов перех буд ед 2-е)
состря́пает (гл сов перех буд ед 3-е)
состря́паем (гл сов перех буд мн 1-е)
состря́паете (гл сов перех буд мн 2-е)
состря́пай (гл сов перех пов ед)
состря́пайте (гл сов перех пов мн)
состря́панный (прч сов перех страд прош ед муж им)
состря́панного (прч сов перех страд прош ед муж род)
состря́панному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
состря́панного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
состря́панный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
состря́панным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
состря́панном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
состря́пан (прч крат сов перех страд прош ед муж)
состря́пана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
состря́пано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
состря́паны (прч крат сов перех страд прош мн)
состря́панная (прч сов перех страд прош ед жен им)
состря́панной (прч сов перех страд прош ед жен род)
состря́панной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
состря́панную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
состря́панною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
состря́панной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
состря́панной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
состря́панное (прч сов перех страд прош ед ср им)
состря́панного (прч сов перех страд прош ед ср род)
состря́панному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
состря́панное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
состря́панным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
состря́панном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
состря́панные (прч сов перех страд прош мн им)
состря́панных (прч сов перех страд прош мн род)
состря́панным (прч сов перех страд прош мн дат)
состря́панные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
состря́панных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
состря́панными (прч сов перех страд прош мн тв)
состря́панных (прч сов перех страд прош мн пр)
состря́павший (прч сов перех прош ед муж им)
состря́павшего (прч сов перех прош ед муж род)
состря́павшему (прч сов перех прош ед муж дат)
состря́павшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
состря́павший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
состря́павшим (прч сов перех прош ед муж тв)
состря́павшем (прч сов перех прош ед муж пр)
состря́павшая (прч сов перех прош ед жен им)
состря́павшей (прч сов перех прош ед жен род)
состря́павшей (прч сов перех прош ед жен дат)
состря́павшую (прч сов перех прош ед жен вин)
состря́павшею (прч сов перех прош ед жен тв)
состря́павшей (прч сов перех прош ед жен тв)
состря́павшей (прч сов перех прош ед жен пр)
состря́павшее (прч сов перех прош ед ср им)
состря́павшего (прч сов перех прош ед ср род)
состря́павшему (прч сов перех прош ед ср дат)
состря́павшее (прч сов перех прош ед ср вин)
состря́павшим (прч сов перех прош ед ср тв)
состря́павшем (прч сов перех прош ед ср пр)
состря́павшие (прч сов перех прош мн им)
состря́павших (прч сов перех прош мн род)
состря́павшим (прч сов перех прош мн дат)
состря́павшие (прч сов перех прош мн вин неод)
состря́павших (прч сов перех прош мн вин одуш)
состря́павшими (прч сов перех прош мн тв)
состря́павших (прч сов перех прош мн пр)
состря́павши (дееп сов перех прош)
состря́пав (дееп сов перех прош)
ссылается на:
состряпать, разг.
1) 作饭 zuòfàn
стряпать на кухне - 在厨房里作饭
2) перен. разг. 炮制 páozhì; 制造 zhìzào
состряпать фальшивку - 炮制伪造文件