спецкор

〔阳〕(специальный корреспондент 之缩)特派记者; 特约通讯员.

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры

-а[阳](специальный корреспондент)〈口语〉特派记者; 特约通讯员
(阳)(специальный корреспондент 之缩)特派记者; 特约通讯员.
[阳](специальный корреспондент 之缩)特派记者; 特约通讯员
(специальный корреспондент 之缩)特派记者; 特约通讯员.
специальный корреспондент 特派记者, 特约通讯员
特派记者, 特约通信员

слова с:

спецкомплект сборник спецканализации система спецканализации вспомогательногокорпуса система спецканализации здания безопасности система спецканализации здания реактора система спецканализации здания ядерного обслуживания спецключ спецкурс

в русских словах:

желоб

загрузочный желоб тех. спец. - 进 (装) 料槽

спец

он в этом деле спец - 他在这一方面是个能手

3) сокр. , а) 表示“专用”、“专门”之意, спецгруппа - 专门小组, б) “专业”之意, спецхозяйство - 专业农场

в китайских словах:

特派记者

специальный корреспондент, спецкор

特约记者

специальный корреспондент, спецкор

国营钢筋混凝土结构物建筑工程专业托拉斯

спецкор специальный корреспондент

толкование:

м.
Специальный корреспондент.

примеры:

不可能！我……我曾被困在这样一头野兽的肚子里一个月之久。没错，真的是被困在它的胃里。如果不是我的防护服和全功能头盔，我早就被烧成灰了！看看吧，这玩意居然有一窝小崽子！

Не может быть! Я... Я застрял в одной из этих тварей почти на месяц. Да, именно застрял в чреве чудовища. Если бы не спецкостюм и универсальный шлем, то я бы просто сгорел дотла! И посмотри-ка сюда, у чудовища тут целый выводок!