старожил
老住户 lǎozhùhù
多年的居住者; [复]坐地户, 本地户
московский старожил 多年居住在莫斯科的人
местные ~ы 本地的老住户
多年居住者,老住户
в китайских словах:
本地的老住户
местный старожил; местные старожилы
多年居住在莫斯科的人
московский старожил
旧家
1) старожил
本地
本地人 местный, старожил
坐地户
старожил
толкование:
м.1) Тот, кто долгое время живет в каком-л. месте.
2) перен. разг. Тот, кто в течение длительного времени работает, служит где-л.
синонимы:
см. житель, туземецпримеры:
元老级的学生
ученик, посещающий занятия с начала основания школы (курсов и т. п. ); старожил в классе
我刚回来。我问了卡灵顿的事,老一辈的人认识他,说他是个混蛋。
Мне удалось кое-что разузнать насчет Каррингтона. Старожилы его знают. Говорят, он настоящий урод.
相传这座桥是由传奇国王迪斯莫得王下令修建的,他的两位情人分别住在河两岸。据白果园村居民统计,这座桥迄今为止已经重建了二十八次。
По легенде, мост был построен по приказу легендарного короля Дезмонда, две любовницы которого жили по обеим сторонам реки. Как считают старожилы Белого Сада, этот мост восстанавливали уже двадцать восемь раз.
这么冷的天气连当地的老住户也没见过。
Таких холодов и старожилы не запомнят.
морфология:
старожи́л (сущ одуш ед муж им)
старожи́ла (сущ одуш ед муж род)
старожи́лу (сущ одуш ед муж дат)
старожи́ла (сущ одуш ед муж вин)
старожи́лом (сущ одуш ед муж тв)
старожи́ле (сущ одуш ед муж пр)
старожи́лы (сущ одуш мн им)
старожи́лов (сущ одуш мн род)
старожи́лам (сущ одуш мн дат)
старожи́лов (сущ одуш мн вин)
старожи́лами (сущ одуш мн тв)
старожи́лах (сущ одуш мн пр)