стюард
空中少爷 kōngzhōng shàoye, сокр. 空少 kōngshào; 空哥 kōnggē; [男]乘务员 [nán]chéngwùyuán
1. 服务员
2. 乘务员
3. 1
2. 服务员(客船上的), 配膳员
服务员; 乘务员; ; 服务员(客船上的), 配膳员
或стюард[阳](客轮或客机上的)乘务员
-а[阳](客船及飞机上的)服务员
乘务员; 舱内服务员
слова с:
в китайских словах:
空服
стюард, стюардесса
空中服务员
бортпроводник, бортпроводница (в самолете), стюард, стюардесса
空中服务生
стюард, бортпроводник (в самолете)
甲板服务员
палубный стюард
大管事
главный управляющий; старший стюард
机舱服务员
бортпроводник, бортпроводница, стюард, стюардесса
舱室服务员
каютный стюард; каютный служитель; салонный официант
空少
стюард, бортпроводник (в самолете)
空中少爷
стюард, бортпроводник (в самолете)
空乘
2) стюардесса, стюард
飞机机舱服务员
бортпроводник, бортпроводница, стюард, стюардесса
空哥
стюард
толкование:
I1. м.
Тот, кто обслуживает пассажиров самолета (первоначально - официант на пассажирском морском судне); бортпроводник.
2. м.
Управляющий крупным хозяйством; эконом (в Великобритании).
II
1. м.
см. стюард (1*).
2. м.
см. стюард (2*).
примеры:
服务员;管理员
стюард
空姐制服诱惑
(сексуальная) привлекательность/соблазнительность формы стюардесс
морфология:
стю́áрд (сущ одуш ед муж им)
стю́áрда (сущ одуш ед муж род)
стю́áрду (сущ одуш ед муж дат)
стю́áрда (сущ одуш ед муж вин)
стю́áрдом (сущ одуш ед муж тв)
стю́áрде (сущ одуш ед муж пр)
стю́áрды (сущ одуш мн им)
стю́áрдов (сущ одуш мн род)
стю́áрдам (сущ одуш мн дат)
стю́áрдов (сущ одуш мн вин)
стю́áрдами (сущ одуш мн тв)
стю́áрдах (сущ одуш мн пр)