схватывание

схватывание

〔名词〕凝固

凝结

系紧

扣紧

金属粘接

粘接

粘着磨损

1. 凝固, 凝结; 系紧, 扣紧; 金属粘接, 粘接, 粘着磨损

2. 金属粘接; 粘接; 粘着磨损

3. 1

2. <复>钳, 夹具

[中] 抓住, 抓起; 拿住, 拿起; 捕住; 咬住; 固结住, 连结住, 连接上; 系紧, 扣紧; 粘住, 固着; 凝固, 凝结; 描写透彻; 揭穿

凝固

凝结

系紧

扣紧

金属粘接

粘接

粘着磨损

金属粘接, 粘接, 粘着磨损; 凝固, 凝结; 系紧, 扣紧; 金属粘接; 粘接; 粘着磨损; ; <复>钳, 夹具
凝固, 凝结; 系紧, 扣紧; 金属粘接, 粘接, 粘着磨损金属粘接; 粘接; 粘着磨损
抓住; 系紧; 粘着; 硬化, 硬固, (水泥的)凝固
凝结, 凝固; 系紧, 扣紧; 粘住, 固着, 抓住
①系紧, 扣紧, 抓牢②凝结, 凝固③掌握, 理解

схватывать 的

2. <专>(粘稠物质的)凝固过程

ускорять схватывание цемента 使水泥凝固(过程)加快

凝结, 凝固; 固结住, 连接住; 抓住, 捕住
硬化, 硬固, (水泥的)凝固; 系紧, 扣紧
咬住; 凝固, 凝结; 系紧, 扣紧, 硬化

схватывать 的动

схватывание цемента 水泥凝固

схватывание 凝结, 凝固

凝固(水泥的) ; 系紧, 扣紧
①凝固, 凝结 ②系紧, 连接
硬化, 凝固; 系紧, 扣紧
凝固; 凝结系紧; 扣紧
塞住, 卡住, 抓住
系紧, 连接, 凝固
凝固，扣紧

凝结, 凝固

塞住, 卡住, 抓住

金属粘接，粘接，粘着磨损

слова с:

схватывание бетона схватывание цемента время схватывания замедлитель схватывания замедлитель схватывания цемента конец схватывания начало схватывания прибор для определения схватывания цементного раствора сила схватывания срок схватывания ускоритель схватывания схватывать схватываться

в русских словах:

2) (останавливать, схватывать) 抓住 zhuāzhù, 捉住 zhuōzhù; 勒住 lèzhù

перехватывать

3) (схватывать другой рукой) 抓住 zhuāzhù

в китайских словах:

схватывание, твердение

схватывание раствора

混凝土凝固

схватывание бетона

4) скрепление, схватывание, затвердевание (напр. бетона)

схватывание цемента

反常凝结, 异常凝固

ненормальное схватывание

схватывание, коагуляция, отверждение

схватывание раствора

толкование:

ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: схватывать.
2) Процесс затвердевания вяжущих, клейких веществ.