тенёк
〔阳〕〈口〉阴凉处. сесть в ～ 坐到阴凉处.
тенёк, -нька[阳]〈口语〉阴凉处
[阳]<口>阴凉处
сесть в теневой 坐到阴凉处
(阳)<口>阴凉处
сесть в тенёк 坐到阴凉处
<口>阴凉处
сесть в тенёк 坐到阴凉处
(阳)阴凉处
сесть в тенёк 坐到阴凉处
в русских словах:
теневой
теневая сторона дома - 房子的背阴的一面; 房子的阴面
теневая сторона улицы - 大街有阴影的一边
тенетный
〔形〕тенета 的形容词.
паучий
-ья, -ье〔形〕паук 的形容词. ～ьи тенета 蜘蛛网.
в китайских словах:
坐到阴凉处
сесть в тенек
толкование:
м. разг.Прохладное, затененное место.
примеры:
走，我们躲到那边的桦树树荫下。
О! Пойдем-ка в тенек, между березами.
起码你现在还有点用处，布拉克斯，在烈日之下能提供些阴凉。
Единственная от тебя, Бракк, польза – так это тенек от солнца.
морфология:
тенЁк (сущ неод ед муж им)
тенькá (сущ неод ед муж род)
теньку́ (сущ неод ед муж дат)
тенЁк (сущ неод ед муж вин)
тенько́м (сущ неод ед муж тв)
теньке́ (сущ неод ед муж пр)
теньки́ (сущ неод мн им)
тенько́в (сущ неод мн род)
тенькáм (сущ неод мн дат)
теньки́ (сущ неод мн вин)
тенькáми (сущ неод мн тв)
тенькáх (сущ неод мн пр)