торфяник
1) (залежи торфа) 泥炭田 nítàntián, 泥炭沼泽 nítàn zhǎozé
2) (рабочий) 泥炭采掘工人 nítàn cǎijué gōngrén; (специалист по торфу) 泥炭专家 nítàn zhuānjiā
及 торфяник, -а[阳]
1. 泥炭田, 泥炭沼泽
2. 泥炭专家; 泥炭工人
[矿]泥煤田, 泥炭沼泽, 酸沼, 泥炭地, 泥炭土, 泥炭采掘工人, 泥炭专家, 泥炭工程师
1. 泥炭沼泽, 泥煤田
2. 泥炭采掘工人; 泥炭专家
1. 泥炭沼泽
2. 泥炭采掘工人; 泥炭专家
, -а[阳]泥炭田, 泥炭沼泽
торфяник, -а[阳]泥炭采掘工人; 泥炭专家, 泥炭技师
泥炭沼泽; 泥炭田; 泥炭采掘工人; 泥炭工程师
泥炭沼泽, 泥煤田; 泥炭采掘工人; 泥炭专家
[阳]泥炭采掘工; [地]泥炭田, 泥炭沼
泥炭田, 泥炭土, 泥炭沼地; 泥炭采掘工
泥炭田, 泥炭沼泽; 泥炭采掘人员
泥炭, 泥炭土; 泥炭沼泽
слова с:
в русских словах:
разработка
торфяные разработки - 泥煤开采场
торфяной
торфяное болото - 泥炭沼泽
торфяные брикеты - 泥炭砖
болото
торфяное болото - 泥煤沼地
в китайских словах:
生机泥地
Плодородный Торфяник
泥煤地
болотистая местность; торфяник, peat hag
泥炭地
торфяное болото; торфяник
泥炭田
торфяник
泥炭沼泽
торфяник, торфяное болото
泥炭沼
торфяник, торфяное болото
толкование:
I1. м.
1) Залежи торфа.
2) Торфяное болото.
2. м.
Тот, кто работает на торфоразработках.
II
1. м.
см. торфяник (1*).
2. м.
см. торфяник (2*).
примеры:
泥炭沼;酸沼
1. болото; трясина; топь; 2. торфяник; торфяное болото; торфяно-болотная почва
沼泽(地)
болото, низинный торфяник
(泥炭)沼泽
торфяное болото, торфяник
等我死了,我不需要什么昂贵的墓碑。只要让我安稳躺着,头上脚下各摆一壶潘趣酒就行了。
Когда час пробьет, закопайте меня, дорогой плиты не кладите. Закопайте меня в мой торфяник родной, с кувшинчиком пунша под головой.
морфология:
торфя́ни́к (сущ ед муж им)
торфя́никá (сущ ед муж род)
торфя́нику́ (сущ ед муж дат)
торфя́нико́м (сущ ед муж тв)
торфя́нике́ (сущ ед муж пр)
торфяникá (сущ одуш ед муж вин)
торфя́ник (сущ неод ед муж вин)
торфя́ники́ (сущ мн им)
торфя́нико́в (сущ мн род)
торфя́никáм (сущ мн дат)
торфя́никáми (сущ мн тв)
торфя́никáх (сущ мн пр)
торфянико́в (сущ одуш мн вин)
торфяники́ (сущ неод мн вин)