транспарантный
〔形〕транспарант 的形容词.
транспарант 的
~аяживопись(画在玻璃或其他透明物上的)透明画
◇транспарантная киносъёмка〈电影〉玻璃板绘画接景拍摄法(一种特技拍摄法)
(形)транспарант 的.
[形]транспарант 的
транспарант 的.
透明的, 可穿透的
透明的, 透光的
透明画的
слова с:
в китайских словах:
透明体
прозрачное (транспарантное) тело
透明画面特技摄影
транспарантная киносъемка
军备透明度
Транспарентность в вооружениях
透明度
2) открытость, транспарентность, гласность
缺乏透明度
недостает трнспарентности, отсутствует транспарентность, не хватает прозрачности
国家风险评估
степеньи транспарентности механизмов по оценке риска
军备透明
транспарентность состояния вооружений
问责制与透明度
Подотчетность и транспарентность
军备透明特设委员会
Специальный комитет по транспарентности в вооружениях
特设军备透明度小组
Специальная группа по вопросу о транспарентности в вооружениях
贸易与市场透明化
Транспарентность в области торговли и рыночной деятельности
采掘工业透明度倡议
инициатива по обеспечению транспарентности в добывающей промышленности
透明度措施
мера по обеспечению транспарентности
欠透明度
отсутствует транспарентность/прозрачность
提高透明度
повысить транспарентность/прозрачность
财政透明度
налогово-бюджетная транспарентность
问责制和透明度方案
Программа по вопросам отчетности и транспарентности
边界的透明性
транспарентность границ
толкование:
прил. устар.Просвечивающий насквозь; прозрачный.
примеры:
引人注目的横幅标语
привлекающий внимание плакатный призыв; привлекающий внимание транспарант
照影格写
писать по транспаранту
那还不够明白吗？白玫瑰能鼓舞那些为缔造和平而战的人。我们会使用围巾和头巾来作为写著口号的旗帜。
Разве это не очевидно? Белые розы будут призывать врагов примириться. А шали и платки мы будем использовать как знамена и транспаранты с нашими лозунгами