трюм
[货]舱 [huò]cāng, 底舱 dǐcāng
грузовой трюм - 货舱
1. 1. 船舱, 大舱, 底舱
2. 舞台地下室
2. 舱, 底舱
船舱
货舱
(阳)船舱, 底舱
течь в ~е 底舱漏水
1. 〈海〉船舱, 大舱, 底舱
грузовой трюм 货舱
2. 〈
[阳](舞台下面的)地下室; 船仓; трущобаный [形]
[阳](舞台下面的)地下室; 船仓; трюмный [形]
船舱, 大舱, 底舱; 舞台地下室; 舱, 底舱
船舱, 货舱, (阳)船舱, 底舱
течь в ~е 底舱漏水
船舱, 大舱, 底舱|舞台地下室舱, 底舱
[阳]船舱, 底舱
течь в трюковыйе 底舱漏水
[海]舱, 船舱, 货舱, 底舱
地下室(舞台下面的); 船舱
舱, 底舱, 货舱
船舱, 地下室
船仓, 底仓
船舱，货舱
в русских словах:
трюмный
〔形〕трюм 的形容词.
проникать
вода проникла в трюм - 水渗入船舱
протекать
вода протекает в трюм - 水渗入货舱里
втечь
-ечет, -екут; втек, -екла〔完〕втекать, -ает〔未〕во что 流入, 流进. Вода ～кла в трюм. 水流进货舱里。
в китайских словах:
冷冻鱼舱
морозильный рыбный трюм
邮件舱
почтовый трюм; почтовый каюта; почтовый отделение; почтовое отделение; отделение для почты
泥舱
грунтовой бункер; грунтовой трюм; грунтовой ящик
登陆用仓
десантный трюм
帆缆间
шкиперский каюта; парусный каюта; тросовый трюм
大开口货舱
широкораскрытый трюм
底舱
трюмное помещение, трюм
舞台下的伴奏室
трюм сцены
水舱
2) водяной трюм
后舱
мор. кормовая каюта; задний (кормовой) трюм; кормовое отделение (торпеды), ав. задняя кабина, хвостовая кабина
前舱
1) мор. носовой трюм, аванкамера
船舱
1) трюм; отсек
舱房
2) трюм
散装谷物舱
трюм для перевозки зерна
货舱
грузовой трюм, грузовой отсек
货舱口 люк [грузового трюма]
矿砂舱
рудный трюм
鱼舱
трюм для рыбы
耐热舱
теплостойкий трюм
冷藏舱
рефрижераторный трюм, охлаждаемый трюм
把货物装入舱内
убирать в трюм
冷藏鱼舱
рефрижераторный рыбный трюм, морозильный рыбный трюм
扫雷具舱
тральный погреб; тральный трюм
活鱼舱
отсек для живой рыбы, трюм для живой рыбы
冷冻货舱
охлаждаемый трюм
燃油舱
2) трюм для дизельного топлива
舱
отсек, трюм, каюта, пассажирское (грузовое) помещение (в самолете, на пароходе)
船腹
помещение для груза (на судне), трюм
前底舱, 艏底舱
носовой трюм
逃生舱
аварийный трюм
冷藏船舱
охлаждаемый трюм
理仓
укладка груза в трюм
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Внутреннее помещение корабля между палубой и днищем, используемое для размещения груза, котлов, двигателей и т.п.
2) Помещение под сценой в театре.
примеры:
水渗入船舱
вода проникла в трюм
水渗入货舱里
вода протекает в трюм
托盘(货)舱
поддонный трюм
морфология:
трю́м (сущ неод ед муж им)
трю́ма (сущ неод ед муж род)
трю́му (сущ неод ед муж дат)
трю́м (сущ неод ед муж вин)
трю́мом (сущ неод ед муж тв)
трю́ме (сущ неод ед муж пр)
трю́мы (сущ неод мн им)
трю́мов (сущ неод мн род)
трю́мам (сущ неод мн дат)
трю́мы (сущ неод мн вин)
трю́мами (сущ неод мн тв)
трю́мах (сущ неод мн пр)