тулуп
皮袄 pí’ǎo
овчинный тулуп - 羊皮袄
1. 皮袄(通常指高领, 不挂面的羊皮或兔皮的)
овчинный тулуп 羊皮袄
2. 古
3. 〈转, 俗 笨拙迟钝的人
◇ (1). деревянный тулуп〈 俗〉棺材
Видно, старые кости захотели деревянного тулупа. 看来, 这把老骨头要进棺材了。
(阳)皮袄(通常指不挂面的). (见附图5-1)овчинный тулуп 羊皮袄.
皮袄(通常指不挂面的). (见附图5-1)овчинный тулуп 羊皮袄.
1. 皮袄
2. 笨拙迟钝的人
[阳]皮袄(通常指不挂面的)
овчинный туловище 羊皮袄
皮袄; 笨拙迟钝的人
动物身上的毛, 皮袄
слова с:
в русских словах:
тулупный
〔形〕тулуп 的形容词.
кожух
1) (тулуп) [无面]羊皮袄 [wúmiàn] yángpí’ǎo
овчинный
овчинный тулуп - 羊皮袄
заячий
заячий тулуп - 兔皮袄
в китайских словах:
三转空翻
спорт. тройной тулуп
后外点冰跳
тулуп (прыжок в фигурном катании)
兔皮袄
заячий тулуп
羊皮袄
овчинный тулуп
толкование:
м.Длинная свободного покроя шуба - обычно из овчины - с большим воротником.
примеры:
兔皮袄
заячий тулуп
大羊皮袍子
овчинный тулуп
老奶奶把皮袄铺在他的身底下。
Бабушка подостлала ему тулуп.
把皮袄里子翻过来
выворочить тулуп шерстью вверх
洛格维出海捕鱼没有回来。如果谁发现他的尸体请告知我。他穿着羊皮背心、红色裤子。
Рогви не вернулся с лова. Если кто найдет его тело, пусть даст мне знать. На нем были бараний тулуп на меху и штаны, шитые красными нитками.
морфология:
тулу́п (сущ неод ед муж им)
тулу́па (сущ неод ед муж род)
тулу́пу (сущ неод ед муж дат)
тулу́п (сущ неод ед муж вин)
тулу́пом (сущ неод ед муж тв)
тулу́пе (сущ неод ед муж пр)
тулу́пы (сущ неод мн им)
тулу́пов (сущ неод мн род)
тулу́пам (сущ неод мн дат)
тулу́пы (сущ неод мн вин)
тулу́пами (сущ неод мн тв)
тулу́пах (сущ неод мн пр)