удовлетворить условие
满足条件
слова с:
в русских словах:
правдоподобность
Роман удовлетворяет условию правдоподобности. - 这部小说符合近乎真人真事这一条件.
в китайских словах:
满足条件
выполнять условие; удовлетворять условиям
满足极大和极小条件的群
группа которая удовлетворяет условию максимальности и минимальности
примеры:
当条件满足时
в том случае, если условие было удовлетворено
对现有杆柱进行评价,按等强度设计方法,优化杆柱结构,以满足金属材料强度要求
Определение оптимальной конструкции равнопрочной колонны насосных штанг и удовлетворения условий выносливости к усталостному разрушению металла/материала штанг
搜索相等或满足指定条件的两个相邻元素。
Поиск двух соседних элементов, которые либо равны, либо удовлетворяют указанному условию.
这些停战条件能够让我的政府满意。但无论如何,停战是不可能持久的。
Эти условия удовлетворяют мое правительство. В любом случае это перемирие долго не продлится.
这些条款让我的政府感到满意。不管怎么讲休战很可能不会持续很久。
Эти условия удовлетворяют мое правительство. В любом случае это перемирие долго не продлится.
二、替我找个新的身体。只要这两个条件一完成,我会很乐意协助你任何事情。
Во-вторых, найди для меня новое тело. Как только оба условия будут удовлетворены, я с радостью предоставлю тебе все, что нужно.