уйти на пенсию
退休
退休; 告老
слова с:
пенсильваний
пенсильванский
пенсионер
пенсионерить
пенсионерка
пенсионерский
пенсионка
пенсионный
пенсия
уйти
в русских словах:
пенсия
уйти на пенсию - 退休
в китайских словах:
荣休
с почетом уйти на пенсию
病休
2) уйти на пенсию по болезни
离休
уйти на пенсию (о старых кадровых работниках)
退居二线
уйти на пенсию с высокого поста; перейти на менее значительную должность; занимать символическую должность
退下来
уйти на пенсию
примеры:
退居三线
1) уйти в запас; перейти на вторые роли 2) уйти на пенсию
有一天,船锚因为绳索被砍断沉到海底,嵌入了岩石中。这么多年过去了,要让船锚一直维持原样可不是件容易的事。
Однажды сорвавшись с цепи и упав на дно, этот якорь решил уйти на пенсию и насладиться покоем. Он по-прежнему старается следить за собой, но это не так-то просто в его возрасте.