фал
м мор.
升降索 shēngjiàngsuǒ; 拉绳 lāshéng
拉绳, 吊绳, 缆, 索, 拉索, 吊索, (阳)
1. <海>张帆索, 升降索; 旗绳
сигнальный фал 信号索, 旗绳
2. <空>(宇航员太空行走时用的或降落伞上的)拉绳, 吊索
1. <海>张帆索, 升降索; 旗绳, 拉绳
2. 拉索; 吊索
3. 拉绳, 旗绳, 帆索; 升降索
〈海〉张帆索, 升降索; 旗绳, 拉绳; 拉索; 吊索; 拉绳, 旗绳, 帆索; 升降索
<海>张帆索, 升降索; 旗绳, 拉绳拉索; 吊索拉绳, 旗绳, 帆索; 升降索
фенилаланин-аммиаклиазаr 苯基丙氨酸-解氨酶
-а[阳] [航](降落伞的)拉绳, 保险绳(荷兰语val)
〈海〉张帆索, 升降索; 〈空〉拉绳, 吊绳
На фалах! 〈口语〉准备张帆! 准备落帆!
вытяжной фал 开伞拉绳
张帆索; 升降索; 拉绳; 旗索; 吊索
拉索, 吊索, 拉绳, 吊绳; 升降索
张帆索, 帆的升降索; 吊绳, 拉绳
-а[阳][罪犯]手提箱, 皮箱
拉绳; 吊绳缆; 索; 绳
张帆索; 拉绳, 吊绳
1.拉绳,吊绳;2.缆,索; 拉索,吊索; 拉绳,锁绳
слова с:
антенный фал
марса-фал
отсоединять фал
сигнальный фал
фал включения резака
фал разблокировки кресла с фонарём
фал разблокировки системы выстрела кресла
фал сигнальных огней
в китайских словах:
艇首绳
носовой фал спасательной подки
拉绳
фал, тяговый трос
安装吊绳
монтажный фал
信号旗绳
флаг-тоу флагтоу; сигнальный фал
座舱盖外抛顺序联锁绳
фал блокировки очередности сброса фонарей кабины
信号吊绳
сигнальный фал
中插板吊索
швертовый фал
射击控制系统解锁绳
фал разблокировки системы управления выстрелом
应急信号灯吊索
фал для аварийного огня
信号灯索
фал сигнальных огней
开伞拉绳
вытяжной трос (парашюта), вытяжной фал
座椅座舱盖联锁绳
фал блокировки кресла с фонарем
座椅座舱盖解锁绳
фал разблокировки кресла с фонарем
斜桁旗吊绳
фал гафельного флага
桅顶旗索
фал вымпела
座舱盖外抛系统解锁绳
фал разблокировки системы сброса фонаря кабины
斜帆索
фал у гафеля
座椅弹射系统解锁绳
фал разблокировки системы выстрела кресла
旗杆绳
фал для флагштока
镀金缆索
фал из плакированного золота
晒衣索, 晾衣索
фал для бельевого леера
解开拉绳
отсоединять фал
艉旗索
фал кормового флага
艇尾绳
кормовой фал спасательной лодки
旗索, 旗绳
фал для флага
信号升降索
сигнальный фал
信号灯绳
фал сигнальных огней
带环拉绳
фал с кольцом (у парашюта)
吊绳
подъемный канат; фал
толкование:
м.1) Трос, веревка, канат для подъема парусов, сигнальных флагов и т.п.
2) Страховочный трос у летчиков, космонавтов и т.п.
примеры:
隔绳, 短旗索(各组信号旗之间的)
короткий флаг-фал
空间生命管线(航天员离开航天器进入空间工作时与航天器舱连接的管线)
фал для выхода в космос
头部拉绳(救生艇的)
носовой фал спасательной подки
艇首绳, 头部拉绳(救生艇的)
носовой фал спасательной подки
尾部拉绳(救生艇的)
кормовой фал спасательной лодки
艇尾绳, 尾部拉绳(救生艇的)
кормовой фал спасательной лодки
座舱盖外抛顺序联锁绳
фал блокировки очередности сброса фонарей (кабины)
座舱盖外抛系统解锁绳
фал разблокировки системы сброса фонаря (кабины)