хвастливый
爱吹牛的 ài chuīniú-de, 爱夸耀的 ài kuāyào-de, 爱夸口的 ài kuākǒu-de
(副хвастливо)
1. 爱吹牛的, 爱夸口的, 爱夸耀的
Он всегда был хвастлив. 他一向是爱吹牛的。
2. 夸口的, 满口大话的
хвастливый ответ 夸口的回答
хвастливый ые речи 夸口的话
3. [用作]
хвастливое, -ого[ 中]海口, 大话, 夸夸其谈, 浮夸的东西
Много в моих мыслях было правды, но много и нелепого, хвастливого. 我的思想中有许多是真实的, 但也有许多是荒诞的, 浮夸的东西。
爱吹牛的, 爱夸耀的, 夸口的, -ив(形)
1. 爱吹牛的, 爱夸耀的
хвастливый человек 好吹牛的人
2. 吹牛的, 夸口的
хвастливый ответ 夸口的回答. ||
1. 爱吹牛的; 爱夸口的
2. 海口; 大话
爱吹牛的; 爱夸口的; 大话; 海口
в китайских словах:
矜骄
тщеславный; хвастливый; важничающий; высокомерный; с большим самомнением
炕阳
3) хвастливый, кичливый
牛屄
3) (редко) хвастливый, самоуверенный
洸洋
2) перен. непревзойденный, глубочайший, блестящий (часто хвастливо, о своем учении, таланте); хвастливый; хвастать
荒唐
1) преувеличенный, маловероятный, абсурдный; вздорный; хвастливый, лживый
自负的小马
Хвастливый пони
虚夸
2) хвастаться, хвастливый
高言
2) хвастливые речи: хвастливый, напыщенный
夸口
хвастать[ся], похваляться, бахвалиться; хвастовство, бахвальство; хвастливый, тщеславный
浮夸
1) пускать пыль в глаза; хвастаться; хвастливый; пустозвонство, похвальба
訏
2) * диал. преувеличенный, хвастливый
矜恃
задаваться, зазнаваться, кичиться; хвастливый, самонадеянный
牛皮
2) бахвалиться, хвастливый
雄诞
хвастливый, трескучий
夸口的回答
хвастливый ответ
傲诞
хвастаться, хвастливо распространяться; хвастливый
好吹牛的人
хвастливый человек
诞谩
1) хвастливый, лживый; обманный; хвастаться
神气海盗
Хвастливый Корсар
狂
7) хвастливый; высокомерный, чванливый, заносчивый
说话太狂 говорить слишком хвастливо
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: хвастовство, связанный с ним.
2) Склонный к хвастовству.
3) Преисполненный хвастовства.
примеры:
突击～如果你于本回合中曾以生物攻击，则神气海盗进战场时上面有一个+1/+1指示物。
Набег — Хвастливый Корсар выходит на поле битвы с одним жетоном +1/+1 на нем, если в этом ходу вы атаковали существом.
奢傲
быть хвастливым
故桀纣暴谩
итак, Цзе и Чжоу ([i]последние цари династий Ся и Инь[/i]) были жестоки и хвастливы
满嘴一派胡言，我倒要看看你是否为接下来发生的情节做好了充分准备。
Yвы слишком хвастливы. Надеюсь, вы готовы к тому, что вас ожидает.
морфология:
хвастли́вый (прл ед муж им)
хвастли́вого (прл ед муж род)
хвастли́вому (прл ед муж дат)
хвастли́вого (прл ед муж вин одуш)
хвастли́вый (прл ед муж вин неод)
хвастли́вым (прл ед муж тв)
хвастли́вом (прл ед муж пр)
хвастли́вая (прл ед жен им)
хвастли́вой (прл ед жен род)
хвастли́вой (прл ед жен дат)
хвастли́вую (прл ед жен вин)
хвастли́вою (прл ед жен тв)
хвастли́вой (прл ед жен тв)
хвастли́вой (прл ед жен пр)
хвастли́вое (прл ед ср им)
хвастли́вого (прл ед ср род)
хвастли́вому (прл ед ср дат)
хвастли́вое (прл ед ср вин)
хвастли́вым (прл ед ср тв)
хвастли́вом (прл ед ср пр)
хвастли́вые (прл мн им)
хвастли́вых (прл мн род)
хвастли́вым (прл мн дат)
хвастли́вые (прл мн вин неод)
хвастли́вых (прл мн вин одуш)
хвастли́выми (прл мн тв)
хвастли́вых (прл мн пр)
хвастли́в (прл крат ед муж)
хвастли́ва (прл крат ед жен)
хвастли́во (прл крат ед ср)
хвастли́вы (прл крат мн)
хвастли́вее (прл сравн)
хвастли́вей (прл сравн)
похвастли́вее (прл сравн)
похвастли́вей (прл сравн)
хвастли́вейший (прл прев ед муж им)
хвастли́вейшего (прл прев ед муж род)
хвастли́вейшему (прл прев ед муж дат)
хвастли́вейшего (прл прев ед муж вин одуш)
хвастли́вейший (прл прев ед муж вин неод)
хвастли́вейшим (прл прев ед муж тв)
хвастли́вейшем (прл прев ед муж пр)
хвастли́вейшая (прл прев ед жен им)
хвастли́вейшей (прл прев ед жен род)
хвастли́вейшей (прл прев ед жен дат)
хвастли́вейшую (прл прев ед жен вин)
хвастли́вейшею (прл прев ед жен тв)
хвастли́вейшей (прл прев ед жен тв)
хвастли́вейшей (прл прев ед жен пр)
хвастли́вейшее (прл прев ед ср им)
хвастли́вейшего (прл прев ед ср род)
хвастли́вейшему (прл прев ед ср дат)
хвастли́вейшее (прл прев ед ср вин)
хвастли́вейшим (прл прев ед ср тв)
хвастли́вейшем (прл прев ед ср пр)
хвастли́вейшие (прл прев мн им)
хвастли́вейших (прл прев мн род)
хвастли́вейшим (прл прев мн дат)
хвастли́вейшие (прл прев мн вин неод)
хвастли́вейших (прл прев мн вин одуш)
хвастли́вейшими (прл прев мн тв)
хвастли́вейших (прл прев мн пр)