хвоя
1) 针叶 zhēnyè
2) (ветки) 针叶树枝 zhēnyè shùzhī
1. 针
2. [集]针叶树枝; 针叶林
гирлянды из ~и 用针叶树枝编成的花环
хвоя, 针叶林(职业用语)
переработка 《хвои》 改造针叶林
-и[阴; 集] <口语>针叶树, 针叶树木料(职业用语)
, 复二хвой(阴)(也用作集)针叶; 针叶树枝.
复二 хвой [阴](也用作集)针叶; 针叶树枝
复二хвой(阴)(也用作集)针叶; 针叶树枝.
-и[阴] <口语>(职业用语)针叶树
针叶; 针叶木材; 针叶树林
针叶, 针叶树枝; 针叶林
-и[阴]<口俚>针叶树
①针叶 ; ②针叶树枝
针叶,针叶树
в русских словах:
колкий
колкая хвоя - 刺人的针叶
в китайских словах:
刺人的针叶
колкий хвоя; колкая хвоя
依兰妮尔·松木
Иланиэль Хвоя
松叶
сосновые иглы; хвоя
松毛
сосновые иглы; хвоя
鬣
3) сосновые иглы, хвоя
松鬣 сосновая хвоя
翠花
1) поэт. зеленая хвоя сосны
针叶
хвоя
针形叶
бот. хвойный лист, хвоя
针
3) хвоя, игла (напр. ели); колючка, шип; жало
松针 сосновая игла (хвоя)
толкование:
ж.1) Узкие и упругие в виде иглы листья некоторых пород деревьев.
2) Ветви таких дерева.
3) разг. Хвойный запах.
примеры:
松鬣
сосновая хвоя
刺人的针叶
колкая хвоя
морфология:
хвои́ть (гл несов перех инф)
хвои́л (гл несов перех прош ед муж)
хвои́ла (гл несов перех прош ед жен)
хвои́ло (гл несов перех прош ед ср)
хвои́ли (гл несов перех прош мн)
хвоя́т (гл несов перех наст мн 3-е)
хвою́ (гл несов перех наст ед 1-е)
хвои́шь (гл несов перех наст ед 2-е)
хвои́т (гл несов перех наст ед 3-е)
хвои́м (гл несов перех наст мн 1-е)
хвои́те (гл несов перех наст мн 2-е)
хвои́ (гл несов перех пов ед)
хвои́те (гл несов перех пов мн)
хвоЁнный (прч несов перех страд прош ед муж им)
хвоЁнного (прч несов перех страд прош ед муж род)
хвоЁнному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
хвоЁнного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
хвоЁнный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
хвоЁнным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
хвоЁнном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
хвоЁнная (прч несов перех страд прош ед жен им)
хвоЁнной (прч несов перех страд прош ед жен род)
хвоЁнной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
хвоЁнную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
хвоЁнною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
хвоЁнной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
хвоЁнной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
хвоЁнное (прч несов перех страд прош ед ср им)
хвоЁнного (прч несов перех страд прош ед ср род)
хвоЁнному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
хвоЁнное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
хвоЁнным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
хвоЁнном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
хвоЁнные (прч несов перех страд прош мн им)
хвоЁнных (прч несов перех страд прош мн род)
хвоЁнным (прч несов перех страд прош мн дат)
хвоЁнные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
хвоЁнных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
хвоЁнными (прч несов перех страд прош мн тв)
хвоЁнных (прч несов перех страд прош мн пр)
хвоЁн (прч крат несов перех страд прош ед муж)
хвоенá (прч крат несов перех страд прош ед жен)
хвоено́ (прч крат несов перех страд прош ед ср)
хвоены́ (прч крат несов перех страд прош мн)
хвои́вший (прч несов перех прош ед муж им)
хвои́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
хвои́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
хвои́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
хвои́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
хвои́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
хвои́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
хвои́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
хвои́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
хвои́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
хвои́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
хвои́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
хвои́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
хвои́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
хвои́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
хвои́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
хвои́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
хвои́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
хвои́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
хвои́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
хвои́вшие (прч несов перех прош мн им)
хвои́вших (прч несов перех прош мн род)
хвои́вшим (прч несов перех прош мн дат)
хвои́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
хвои́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
хвои́вшими (прч несов перех прош мн тв)
хвои́вших (прч несов перех прош мн пр)
хвои́мый (прч несов перех страд наст ед муж им)
хвои́мого (прч несов перех страд наст ед муж род)
хвои́мому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
хвои́мого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
хвои́мый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
хвои́мым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
хвои́мом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
хвои́мая (прч несов перех страд наст ед жен им)
хвои́мой (прч несов перех страд наст ед жен род)
хвои́мой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
хвои́мую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
хвои́мою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
хвои́мой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
хвои́мой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
хвои́мое (прч несов перех страд наст ед ср им)
хвои́мого (прч несов перех страд наст ед ср род)
хвои́мому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
хвои́мое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
хвои́мым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
хвои́мом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
хвои́мые (прч несов перех страд наст мн им)
хвои́мых (прч несов перех страд наст мн род)
хвои́мым (прч несов перех страд наст мн дат)
хвои́мые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
хвои́мых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
хвои́мыми (прч несов перех страд наст мн тв)
хвои́мых (прч несов перех страд наст мн пр)
хвои́м (прч крат несов перех страд наст ед муж)
хвои́ма (прч крат несов перех страд наст ед жен)
хвои́мо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
хвои́мы (прч крат несов перех страд наст мн)
хвоя́щий (прч несов перех наст ед муж им)
хвоя́щего (прч несов перех наст ед муж род)
хвоя́щему (прч несов перех наст ед муж дат)
хвоя́щего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
хвоя́щий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
хвоя́щим (прч несов перех наст ед муж тв)
хвоя́щем (прч несов перех наст ед муж пр)
хвоя́щая (прч несов перех наст ед жен им)
хвоя́щей (прч несов перех наст ед жен род)
хвоя́щей (прч несов перех наст ед жен дат)
хвоя́щую (прч несов перех наст ед жен вин)
хвоя́щею (прч несов перех наст ед жен тв)
хвоя́щей (прч несов перех наст ед жен тв)
хвоя́щей (прч несов перех наст ед жен пр)
хвоя́щее (прч несов перех наст ед ср им)
хвоя́щего (прч несов перех наст ед ср род)
хвоя́щему (прч несов перех наст ед ср дат)
хвоя́щее (прч несов перех наст ед ср вин)
хвоя́щим (прч несов перех наст ед ср тв)
хвоя́щем (прч несов перех наст ед ср пр)
хвоя́щие (прч несов перех наст мн им)
хвоя́щих (прч несов перех наст мн род)
хвоя́щим (прч несов перех наст мн дат)
хвоя́щие (прч несов перех наст мн вин неод)
хвоя́щих (прч несов перех наст мн вин одуш)
хвоя́щими (прч несов перех наст мн тв)
хвоя́щих (прч несов перех наст мн пр)
хвоя́ (дееп несов перех наст)
хво́я́ (сущ неод ед жен им)
хво́и́ (сущ неод ед жен род)
хво́е́ (сущ неод ед жен дат)
хво́ю́ (сущ неод ед жен вин)
хво́е́й (сущ неод ед жен тв)
хво́е́ю (сущ неод ед жен тв)
хво́е́ (сущ неод ед жен пр)
хво́и́ (сущ неод мн им)
хво́й (сущ неод мн род)
хво́я́м (сущ неод мн дат)
хво́и́ (сущ неод мн вин)
хво́я́ми (сущ неод мн тв)
хво́я́х (сущ неод мн пр)