чартерный
出租的
租赁的
包租的
〔形〕租用的, 包租的(指飞机、船只等). прибыть на ~ом самолёте 乘包机到达.
1. 出租的, 租赁的, 包租的
2. 包租的; 租用的; 特许的; 注册的
租赁的, 包租的(指飞机, 船只, 车辆等); 租船合同(契约)的; 暂租的
出租的, 租赁的, 包租的; 包租的; 特许的; 注册的; 租用的
出租的, 租赁的, 包租的包租的; 租用的; 特许的; 注册的
[形]定期租用的, 包乘的(指船, 飞机)
чартерный самолёт 包机
чартерный рейс 租用的航班
[形]租用的, 包租的(指飞机, 船只等)
прибыть на чартером самолёте 乘包机到达
租用的, 包租的(指飞机等)
прибыть на ~ом самолёте 乘包机到达
слова с:
в китайских словах:
包机飞行
заказной полет; зафрахтованный полет; чартерный полет
包租航线
чартерный рейс
包机旅行
чартерные поездки; чартерная поездка; чартерный поездка
租船提单
чартерный (фрахтовый) коносамент
航线外包机航班
внемаршрутный чартерный рейс
包机驾驶员
чартерный пилот
包机
чартерный самолет; чартер 包乘的飞机
临时包机航班
временный чартерный рейс
包机航班
чартерный рейс
货运包机飞行
грузовой чартерный перевозка
包车旅行
чартерный поездка; чартерная поездка
包机飞行计划
план полета на чартерый рейс; план полета на чартерный рейс
包船旅行
чартерная поездка; чартерный поездка
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: чартер, связанный с ним.
2) Свойственный чартеру, характерный для него.
примеры:
定期包租契约;定期租约
тайм-чартер; чартер на срок; аренда на срок