щёлка
小缝 xiǎofèng, 细缝 xìfèng
щёлка, -и[阴]<口俚, 粗>
1. 女性生殖器
2. <藐>姑娘, 少女; 参见мокрощёлка
小缝, 裂缝, , 复二-лок(阴)小缝隙, 小裂缝. щёлка в двери 门缝
заглянуть в ~у 从小缝里窥视
Такой свет лился с неба, что глаза у него стали узкие, как ~и. 天空的光线照得他把眼睛眯缝成了一条缝
щёлка, -и, 复二 -лок[阴]小缝, 裂缝
заглянуть в ~у 往小缝里窥视
замочная щёлка 钥匙孔
глаза как ~и 或 ~и глаз 两眼象缝似的, 眯缝眼, 细眼
слова с:
в русских словах:
щелкать
щелкнуть
щелкнуть по лбу - 用指头弹前额
2) (производить щелкающий звук) 劈啪响 pīpā xiǎng
щелкать кнутом - 把鞭子抽得劈啪响
щелкать языком - 鼓舌
щелкать пальцами - 弹指
щелкать семечки - 嗑葵花籽
щелкунчик
1) 〈口语〉 щелкун 5 解的指小表爱; (玩具形状用以夹碎榛子、胡桃等的) 夹子
2) («Щелкунчик») 芭蕾舞剧〈胡桃夹子〉(柴可夫斯基)
в китайских словах:
鼷穴
норка, щелка, небольшое отверстие
小缝
щелка
缝
3) щелка, лазейка; удобный момент
见缝就参钻 пролезать в каждую замеченную щелку, использовать любой удобный момент
郄穴
норка, щелка
郄
1) щель, щелка, трещина; промежуток; пустота
以郄视文 смотреть на письмена через щелку, не понять произведения целиком
区
区穴 нора, норка, щелка
空
礧空 щелка между камнями
толкование:
ж. разг.Уменьш. к сущ.: щель (1*1).
примеры:
礧空
щелка между камнями
морфология:
щЁлк (сущ неод ед муж им)
щЁлка (сущ неод ед муж род)
щЁлку (сущ неод ед муж дат)
щЁлк (сущ неод ед муж вин)
щЁлком (сущ неод ед муж тв)
щЁлке (сущ неод ед муж пр)
щЁлки (сущ неод мн им)
щЁлков (сущ неод мн род)
щЁлкам (сущ неод мн дат)
щЁлки (сущ неод мн вин)
щЁлками (сущ неод мн тв)
щЁлках (сущ неод мн пр)
щЁлка (сущ неод ед жен им)
щЁлки (сущ неод ед жен род)
щЁлке (сущ неод ед жен дат)
щЁлку (сущ неод ед жен вин)
щЁлкою (сущ неод ед жен тв)
щЁлкой (сущ неод ед жен тв)
щЁлке (сущ неод ед жен пр)
щЁлки (сущ неод мн им)
щЁлок (сущ неод мн род)
щЁлкам (сущ неод мн дат)
щЁлки (сущ неод мн вин)
щЁлками (сущ неод мн тв)
щЁлках (сущ неод мн пр)