электрик
1) разг. см. электромонтёр
2) (цвет) 钢蓝色 gānglánsè, 蓝灰色 lánhuīsè
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
电气员
电气专家
电工
电气技术员
电学家
(阳)
1. 电气技师
2. 电业工作人员, 电工; 电学家
1. 电学家; 电工
2. 电气员; 电气专家
3. 蓝灰色
4. 1
2. 电工, 电气技术员; 电学家
电气员, 电气专家, 电工, 电气技术员, 电学家, (阳)
1. 电气技师
2. 电业工作人员, 电工; 电学家
1. 电气技师
2. 电业工作人员, 电工; 电学家
[形, 不变]淡蓝色的, 蓝灰色的
цвет электрик 淡蓝色
платье электрик 蓝灰色衣服
电工; 电学家; 电气员; 电气专家; 蓝灰色; ; 电工, 电气技术员; 电学家
[阳]电工, 电气技术员; 电气专家, 电学家
①电工, 电气技术员 ②电学家 ③电机兵
电学家, 电工, 电气技术员; 蓝灰色的
[青年, 音乐]电吉他手
Да не возьму я банку, я исключительно электрик. 我不弹普通吉他, 我只弹电吉他
电工; 电气技术员电学家; 电气专家
①电学家②电气技术员③电工
电学家, 电工, 电业人员
蓝灰色的
цвет электрик 蓝灰色
платье электрик 蓝灰色衣服
костюм цвета электрик 蓝灰色的衣服
электрик, -а [阳]〈口语〉电学家, 电气技师; 电工
инженер-электрик 电气工程师
рабочий-электрик 电工
电工人员, 电气工作者
电工, 电气专业人员
蓝灰色的, 钢蓝色的
电气技术员, 电工
1.电工，电气技术员；2.电学家，电气专家; ①电气员②电气专家
в русских словах:
электринный
〔形〕электрино 的形容词. ～ая теория 电微子理论.
поляризоваться
электроды поляризуются - 电极极化
электрод
положительный электрод - 阳电极
отрицательный электрод - 阴电极
в китайских словах:
日本电气精器公司
Ниппон электрик индастри
电工班长主电气师
старший электрик
主电气师
старший электрик
鱼雷电工班长
старший торпедный электрик
电蓝调
электрик-блюз
电工
1) электромонтер, электрик
我爸爸是个电工 мой папа – электрик
2) электротехнический
电工钢 электротехническая сталь
电工技师 электротехник
维修电工
электрик в сфере технического обслуживания
电机兵
[солдат-]электрик
电机工程师
инженер-электрик
电气工程师
инженер-электрик
电力工程师
инженер-электрик
专业电气人员
профессиональный электрик
电学家
электрик
值班电工兵
дежурный электрик
电气工
электрик
枪炮电工兵
мор. артиллерийский электрик
电气工人
электрик
充电兵
солдат-электрик по зарядке аккумуляторов
电气技师
электротехник; инженер-электрик
三泰电器
Саньтай Электрик
通用电气公司
компания "Дженерал Электрик"
值班电工
дежурный электрик, дежурный электромонтер
总电力师
Главный электрик
电工班长
старший электрик
施耐德
Schneider (Electric); Шнейдер Электрик (французская компания)
电工兵
электрик (военнослужащий)
机电工程师
инженер-электрик; инженер-электротехник
英国电气公司
английская электрическая компания; Инглиш электрик
横河电机
«Иокогава Электрик»
电气试验员
испытатель электрооборудования, испытатель-электрик
维护电工
электрик для обслуживания
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
Iм.
Специалист в области электричества, электротехники.
II
прил. неизм.
Голубовато-синий.
примеры:
钢蓝色; 蓝灰色
цвет электрик
枪炮电工(兵)
артиллерийский электрик
水雷电工(兵)
минный электрик
值班电工(兵)值班电工
дежурный электрик
电航兵, 航海电工(兵)
штурманский электрик
(美)哥伦比亚煤气电气公司
Колумбия газ энд электрик корпорейшн
(美)国际标准电气公司
Интернэшонал стандарт электрик компани
(美)西方电气公司
Уэстерн электрик
(美)费城电气公司
Филадельфия электрик
(联邦德国)罗伦茨标准电器股份有限公司
Стандард Электрик Лоренц
(日)松下电气工业公司
Мацусита электрик индастриал
(美)通用电气公司
Дженерал электрик
(美)道奇电力公司
Дейдж электрик компани
(美)威斯汀豪电气公司
Вестингауз электрик корпорейшн
(日)三菱电机公司
Мицубиси электрик компани; Мицубиси дэнки
(日)住友电气工业公司
Сумитомо электрик индастрис; Сумитомо дэнки когйо
在这栋大厦之后——是另一栋大厦。曾经里面都是菲尔德电气的工程师和设计师，现在只剩断壁颓垣、白骨累累，不过对于某些老鼠来说……不知道为什么，你被一幅褪色的壁画吸引住了。
За этим зданием — другое. Когда-то там кишели инженеры и конструкторы „Фельд Электрик“. Сейчас оно мертво, а из живых там лишь крысы... Почему-то тебя снова тянет к поблекшему муралу.
‘菲尔德电气’的壁画……你觉得自己应该再去看看。这次再靠∗近∗一点。
Мурал «Фельд Электрик»... Такое чувство, что тебе нужно еще раз на него взглянуть. В этот раз подойди поближе.
морфология:
эле́ктрик (сущ одуш ед муж им)
эле́ктрика (сущ одуш ед муж род)
эле́ктрику (сущ одуш ед муж дат)
эле́ктрика (сущ одуш ед муж вин)
эле́ктриком (сущ одуш ед муж тв)
эле́ктрике (сущ одуш ед муж пр)
эле́ктрики (сущ одуш мн им)
эле́ктриков (сущ одуш мн род)
эле́ктрикам (сущ одуш мн дат)
эле́ктриков (сущ одуш мн вин)
эле́ктриками (сущ одуш мн тв)
эле́ктриках (сущ одуш мн пр)
электри́к (прл неизм)
ссылается на:
电工 diàngōng, 电气维修工 diànqì wéixiūgōng, 电气装配工 diànqì zhuāngpèigōng