юбилейный
纪念[的] jìniàn [-de]
юбилейная дата - 纪念日
юбилейная медаль - 纪念章
1. (Амур.)尤比列伊内(阿穆尔州)
2. (Бурят.)尤比列伊内(布里亚特共和国)
3. (Иркутск)尤比列伊内(伊尔库茨克市)
4. (Магад.)尤比列伊内(马加丹州)
5. (Моск.)尤比列伊内(莫斯科州)
6. (Омск)尤比列伊内(鄂木斯克市)
7. (Перм.)尤比列伊内(彼尔姆州)
8. (Читин.)尤比列伊内(赤塔州)
9. (Якут.)尤比列伊内(萨哈共和国(雅库特))
юбилей 的; 有(若干)周年纪念意义的, 为庆祝(若干)周年纪念而举行或出版的
~ое торжество(若干)周年庆祝大会
юбилейный пир 庆祝(若干)周年纪念而举行的宴会
юбилейный сборник(若干)周年纪念文集
~ая речь 纪念会上的祝贺词
юбилей 的
~ая комиссия 周年纪念会的筹备委员会
~ое издание(周年)纪念刊物
~ая выставка(周年)纪念展览会
有纪念意义的
周年纪念的
слова с:
в русских словах:
марка
юбилейная марка - 纪念票
в китайских словах:
尤比列伊内
Юбилейный (топоним)
纪念特刊
юбилейный выпуск
禧年
2) юбилей, юбилейный (50-й год)
为庆祝周年纪念而举行的宴会
юбилейный пир
周年纪念会的筹备委员会
юбилейная комиссия; юбилейный комиссия
纪念刊
юбилейный журнал; юбилейный выпуск
纪念封
юбилейный конверт, конверт, выпущенный к памятному событию
纪念
2) в память (о ком-л.); памяти (кого-л.); отмечать годовщину; юбилейный; монументальный
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: юбилей, связанный с ним.
2) Свойственный юбилею, характерный для него.
3) Учреждаемый, выпускаемый в честь юбилея, в связи с торжественно отмечаемой годовщиной чего-л.
примеры:
米哈伊尔.米哈依洛维奇将在他成立周年纪念日的音乐会上准备节目，其中将包括作者的最佳作品，以及新作品，该新作品是充满流舞台风格的经典作品，幽默爆棚，无法模拟。
Для своего концерта в юбилейный год Михаил Михайлович подготовит программу, в которую войдут лучшие произведения автора, а также новые работы, наполненных тем самым неподражаемым юмором живого классика эстрадного жанра.
(周年)纪念展览会
юбилейный выставка; юбилейная выставка
(周年)纪念刊物
юбилейный издание; юбилейное издание
周年舞会
юбилейный бал
“纪念”型列车
тип электровагонов "Юбилейный"
морфология:
юбиле́йный (прл ед муж им)
юбиле́йного (прл ед муж род)
юбиле́йному (прл ед муж дат)
юбиле́йного (прл ед муж вин одуш)
юбиле́йный (прл ед муж вин неод)
юбиле́йным (прл ед муж тв)
юбиле́йном (прл ед муж пр)
юбиле́йная (прл ед жен им)
юбиле́йной (прл ед жен род)
юбиле́йной (прл ед жен дат)
юбиле́йную (прл ед жен вин)
юбиле́йною (прл ед жен тв)
юбиле́йной (прл ед жен тв)
юбиле́йной (прл ед жен пр)
юбиле́йное (прл ед ср им)
юбиле́йного (прл ед ср род)
юбиле́йному (прл ед ср дат)
юбиле́йное (прл ед ср вин)
юбиле́йным (прл ед ср тв)
юбиле́йном (прл ед ср пр)
юбиле́йные (прл мн им)
юбиле́йных (прл мн род)
юбиле́йным (прл мн дат)
юбиле́йные (прл мн вин неод)
юбиле́йных (прл мн вин одуш)
юбиле́йными (прл мн тв)
юбиле́йных (прл мн пр)