【披肩长发。】
_
[Распущенные длинные волосы.]
примеры:
长发披肩。
Длинные распущенные волосы.
年轻姑娘的长发披肩。
The young girl’s hair trailed over her shoulder.
满头白发披肩
полностью седые волосы спускаются до плеч
无袖长披风带有圆领并可脱卸披肩的、长而宽松的外套
A long, loose overcoat with a detachable cape having a round collar.
披肩由皮毛等制成的覆盖肩部的覆盖物,长长的两端下垂在前面
A covering for the shoulders, as of fur, with long ends that hang in front.
пословный:
【 | 披肩 | 肩长 | 长发 |
1) плащ, накидка; безрукавка 2) стар. оплечье (парадного платья)
3) пелерина (женский широкий воротник до плеч или до локтя, надеваемый поверх платья)
4) до плеч (о волосах)
|
1) chángfà длинные волосы, длинноволосый
2) chángfā длинный блок двигателя
|
。】 | |||