一味指责
_
invariably blame; blindly censure
yī wèi zhǐ zé
invariably blame; blindly censureпримеры:
对指责一笑而过，尽管这个指责也可能是真的。
Ответить на это обвинение смехом, хотя оно вполне могло бы оказаться правдой.
黑皮书(批评或指责一个现行政策, 措施, 制度等事项的权威性文件)
блэк пейпер
пословный:
| 一味 | 指责 | ||
всё время, неизменно, постоянно, без конца; только и знать, что...
|
указывать на недостатки, укорять; строго критиковать; осуждать; упрекать; укор; осуждение
|