一封动人的信
_
Любовное письмо
примеры:
有人给您送来了一封信
Вам принесли письмо
我们要写一封信吗，大人？
Господин, мы собираемся написать письмо?
有一封来自马卡斯城的短笺，寄信人是卡塞莫。
Записка от некоего Колсельмо из Маркарта.
有一封来自马卡斯城 的短笺，寄信人是卡塞莫。
Записка от некоего Колсельмо из Маркарта.
有一封信，我已经保存了一段时间了。我想是时候把它交给收信人了。
У меня уже не первый день лежит одно письмо... Думаю, пора доставить его по адресу.
某人写给盗宝团的一封信。似乎有什么与海灯节相关的计划…
Анонимное письмо, отправленное Похитителям сокровищ, связанное с Праздником морских фонарей.
第一人称活动信息
Лента действий от первого лица
пословный:
| 一封 | 动人 | 的 | 信 |
1) 古以十万平方里为“一封”。
2) 指单峰(驼)。
3) 表数量。用于书信等封缄之物。
4) письмо
|
1) трогать, волновать
2) волнующий; патетический
|
1) верить; доверять; доверие
2) рел. исповедовать; веровать
3) книжн. достоверный
4) письмо
5) сообщение; известие
|