一懒生百邪

yī lǎn shēng bǎi xié

посл. праздность - мать пороков

примеры:

[直义] 闲散懒惰是一切不幸(灾难)的起源; 游手好闲是一切不幸的起源.
[参考译文] 一懒生百邪; 逸则淫.

праздность - начало всех зол бед

пословный:

一	懒	生	百邪
yī 1) один; единица; первый 2) целый; весь 3) как только 4) одинаковый 5) служит для выражения кратковременности действия	lǎn I сущ. 1) лень, неохота 2) слабость; расслабленность II прил./наречие ленивый, инертный, нерадивый; лениво, неохотно	shēng 1) рожать; родить(ся) 2) жить; существовать; жизнь; существование; живой 3) расти; вырастать 4) появляться; возникать 5) сырой; необработанный 6) незнакомый 7) разжигать (огонь); топить 8) сокр. ученик, студент	_各种邪恶。