一把茶叶
yībǎ cháyè
горсть чая
примеры:
把茶叶一份份地包装起来
фасовать чай
把茶叶按一百克一份一份地称出来
развесить чай по сто граммов
他在水龙头下面冲洗茶壶， 以便把茶叶冲掉。
He rinsed the teapot out under the tap, to get rid of the tea-leaves.
掳了一把叶子
содрал пригоршню листьев (с ветки)
пословный:
| 一把 | 茶叶 | ||
1) пригоршня
2) пучок
3) целый набор, всё в целом; целый
4) сразу, одной хваткой, в один захват
|