一揽子解决
yīlǎnzi jiějué
решить все вопросы сразу
yīlǎnzi jiějué
решить все вопросы сразукомплексное решение
примеры:
他们下很大决心，提出了“一揽子解决”的设想。
It was a hard decision for them to propose the package solution.
пословный:
| 一揽子 | 子解 | 解决 | |
1) решить, разрешить (вопрос); уладить, урегулировать (конфликт)
2) прикончить, покончить, уничтожить, устранить
|