一文如命

yīwén rúmìng

ссылается на:

一钱如命yī qián rú mìng
каждая денежка как жизнь (обр. в знач.: дрожать над каждой копейкой)

yī wén rú mìng

把一文钱看得象性命那样重。比喻极端吝啬。同一钱如命”。

yī wén rú mìng

视一文钱如性命般重要。形容人吝啬小气，一毛不拔。

儒林外史．第五十二回：「此人有个毛病，啬细非常，一文如命。」

亦作「一钱如命」。

见“一钱如命”。

пословный:

一文	如命
yīwén 1) [один] вэнь, медная монетка, чох; грош 2) одна статья, одно сочинение 3) пятно; узор (татуировка)	_谓依照命令、指示行事。

похожие: