一条龙直达
_
в одном режиме, в одном процессе, в одном процессе перевозки
пословный:
一条龙 | 龙直 | 直达 | |
1) единая цель; непрерывная цепочка
2) длинный ряд; очередь
3) см. 一条龙服务
4) дракон (один из вариантов игры в китайское домино с расположением костей в непрерывный ряд)
|
1) прямой, прямого сообщения (напр. поезд); беспосадочный (полёт)
2) непосредственный, без посредников
|