一枝之栖
_
栖鸟停留在树上。泛指一个工作位置。
остановиться на одной ветке
yī zhī zhī xī
get a branch to roostyīzhīzhīqī
1) a shelter or a minor position (for people out of luck)
2) get a branch to roost on
【释义】栖：鸟停留在树上。泛指一个工作位置。
【出处】《庄子·逍遥游》：“鹪鹩巢于深林，不过一枝。”
пословный:
| 一枝 | 之 | 栖 | |
1) 一根枝杈。
2) 一支。一根。用于细长的东西。
3) 一支。一个支派。
4) 一支。犹言一队。
|
I гл.
1) сидеть (на насесте, на ветвях деревьев, о птицах), отдыхать
2) останавливаться, селиться, искать приюта, ютиться; обитать, жить 3) жить в горах
4) сажать, насаживать; класть, ставить
II сущ.
1) приют, прибежище, дом; место содержания
2) кровать, постель
|