一父一母

一父一母

yī fù yī mǔ

1) от одного отца и одной матери

2) иметь одного отца и одну мать

пословный:

一	父	一	母
yī 1) один; единица; первый 2) целый; весь 3) как только 4) одинаковый 5) служит для выражения кратковременности действия	fù; fǔ I сущ. 1) fù отец 2) fù старший родственник (поколение отца) 3) fù веж л. отец, папаша, батюшка, почтенный 4) fǔ старый (почтенный) работник (мастер) 5) fǔ вм. 甫 (выражение почтительности при втором имени) II fú собств. Фу (фамилия) 全词 >>	yī 1) один; единица; первый 2) целый; весь 3) как только 4) одинаковый 5) служит для выражения кратковременности действия	mǔ I сущ. 1) мать, матушка, мамаша 2) пожилая женщина; старуха 3) старшее поколение по женской линии 4) самка, матка; производительница 5) мор. матка (плавучая база) 6) основная часть; капитал 7) кормилица 8) мат. производящая; образующая 9) основа 10) вм. 拇 (большой палец) II собств. My (фамилия) 全词 >>