一罐磨碎的玛卓西特
_
Сосуд с малдрацитовым порошком
примеры:
毫无疑问，莫比坦的通灵师们在这儿研磨玛卓西特。如果我们能收集足够多的量，我们可以用它画下一个束缚符文来困住目标。
Я не сомневаюсь, что у некромантов МорБитана есть при себе такой малдрацит. Собрав достаточно этого порошка, мы сможем начертить связывающую руну, которая пленит нашу жертву.
пословный:
| 一 | 罐 | 磨碎的 | 玛卓西特 |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) горшок; кувшин; глиняная кружка
2) консервная банка; жестянка
3) [шахтная] вагонетка
4) резервуар, ванна, ёмкость
5) архит. дозорная башня; даосское святилище
|