一花独放, 一家独鸣
_
цветение одного цветка, монопольное положение какого-л. одного направления
пословный:
| 一花独放 | , | 一家 | 独 |
1) вся семья, весь дом; всей семьёй, всем домом
2) бот. однодомный
|
1) одинокий; в одиночку; единственный; один
2) только; лишь
|
| 鸣 | |||
1) кричать; петь; издавать звуки; звучать
2) бить, ударять (в гонг, барабан)
3) высказывать; выражать
|