七弦琴
qīxiánqín
муз. семиструнный цинь; гептахорд
китайская семиструнная цитра; струнный щипковый музыкальный инструмент с семью струнами
qīxiánqín
古琴。qīxiánqín
(1) [the seven-stringed instrument]∶中国一种古弦乐器, 用梧桐木制, 上有七根弦
(2) [heptachord]∶古希腊七弦的里拉琴
qī xián qín
guqin or seven-stringed zitherqī xián qín
heptachordqīxiánqín
seven-stringed musical instrument亦作“七弦琴”。
古琴的一种。有七根弦。
见“七弦琴”。
частотность: #61470
в русских словах:
лира
ж 七弦琴 qīxiánqín
примеры:
第一位点燃火焰的守护者，不敢走在最后面。第二位守护者，弹着琤琤作响的七弦竖琴，站在第一位旁边。
Первый не шел с краю. Второй, что шел рядом с Первым, играл печальную песнь.
第四位守护者不在第一位旁边，但他跟第二位一样弹着七弦竖琴。他们守护的皇后，在闪烁的星空下沉眠。」
"Четвертый не шел рядом с Первым, но исполнял музыку, как и Второй. И так стерегли они свою королеву, что уснула под звездами."
пословный:
| 七弦 | 弦琴 | ||