万年松
wànniánsōng
бот. плаун тёмный (Lycopodium obscurum L.)
примеры:
院子里练不出千里马,温室里长不出万年松。
A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.
пословный:
万年 | 松 | ||
1) вечность, вечный, на вечные времена
2) десять тысяч лет!; многие лета! (пожелание)
|
2)...5)
1) сосна; сосновый
2) распустить; ослабить; развязать
3) свободный; не затянутый
4) слабый; не строгий
5) рыхлый; пористый; рыхлить
|