万贯家私
wànguànjiāsī
огромные деньги; богатство
wàn guàn ji sī
万贯上万贯铜钱。贯古时穿钱的绳子,既钱穿,也指一串钱,一千文为一串,称一贯。形容家产很多,非常富有。pots of money
wànguàn jiāsī
an immense fortuneсинонимы:
примеры:
万贯家财像肥皂泡一样化为乌有
миллионные состояния лопались, как мыльные пузыри
пословный:
万贯 | 家私 | ||
1) частная собственность, имущество
2) семейные дела
3) мебель
|