三世佛
sānshìfó
будд. Будды Трёх Времен (прошлой, настоящей и будущей — Кашьяпа, Шакьямуни, Майтрея)
sān shì fó
佛教用语:(1) 指过去、现在、未来三世的一切佛。念佛三昧宝王论.卷下:「普观十方尊,圆念三世佛。」(2) 谓过去佛为迦叶诸佛,或特指燃灯佛,现在佛是释迦牟尼佛,未来佛为弥勒佛三者。
Sānshì Fó
Budd. Trikalea Buddhas (Buddhas of the Past, Present and Future)佛教谓过去、现在、未来三世,各有千佛出世。过去佛为迦叶诸佛,现在佛为释迦牟尼佛,未来佛为弥勒诸佛。
примеры:
早在公元前三世纪,佛教从印度和平传播到了斯里兰卡,进而又传播到了东南亚的大部分地区。
Уже в третьем веке до нашей эры буддизм распространился мирным путем от Индии до Шри-Ланки и на большие территории юго-восточной Азии.
пословный:
三世 | 佛 | ||
1) три поколения (дед, отец, сын)
2) три эпохи, три века, три эры, три периода времени (а) современность; ближайшее прошлое, свидетели которого ещё живы; давнее прошлое; б) будд. прошлое, настоящее, будущее; в) идеалистическая теория циклического развития общества: эра великого спокойствия, эра становления, эра хаоса — по Гунъяну в интерпретации Кан Ю-вэя) 3) Третий, Третья, III (в именах государей)
|
Будда; буддийский
II [fú]см. 仿佛
|