三十六体
sānshíliùtǐ
лит. шестнадцатистишия трёх (поэтов: 李商隐，温庭筠 и 段成式, классиков этого стихосложения)
sān shí liù tǐ
唐代李商隐、温庭筠、段成式均擅长骈体文，因三人皆排行第十六，世称为「三十六体」。
新唐书．卷二○三．文艺传下．李商隐传：「商隐初为文瑰迈奇古，及在令狐楚府，楚本工章奏，因授其学，商隐俪偶长短，而繁缛过之。时温庭筠、段成式俱用是相夸，号『三十六体』。」
唐李商隐、温庭筠、段成式皆排行第十六而诗文则以俪偶相夸，世称“三十六体”。
пословный:
| 三十六 | 六体 | ||
1) тридцать шесть
2) много, множество
|
1) шесть категорий иероглифов (см. 六书)
2) шесть стилей письма (古文, 奇字, 篆书, 隶书, 缪篆, 虫书)
3) состав гексаграммы «Ицзина»
|