三十哥
_
犹王兄。三十为“王”字的拆白语。
犹王兄。三十为“王”字的拆白语。
пословный:
| 三十 | 哥 | ||
1) тридцать
2) будд., сокр. тридцать три божества-дева
|
I сущ.
1) старший брат
2) почтительное название (обращение) для старшего лица мужского пола своего поколения; уважаемый старший брат 3) (сокр. вм. 哥比) копейка
4) уст. гросс (12 дюжин)
II частица
в сунских и юаньских пьесах — конечная частица предложения (значение её не установлено)
|