三十年窖藏威士忌
_
30-летний виски
примеры:
吉克扎克斯帮我们做好了完美的三十年陈酿威士忌。赫谢尔应该会很乐意向那些没规矩的兽人提供这些美酒的。
Зиксзакс помог нам приготовить отличный виски тридцатилетней выдержки. Гершель будет рад напоить им орков.
пословный:
| 三十 | 十年 | 窖藏 | 威士忌 |
1) тридцать
2) будд., сокр. тридцать три божества-дева
|
1) десятилетие, 10 лет (отрезок времени, возраст)
2) долгое время
|
1) хранить в подвале (вещи, продукты)
2) лагер (вид пива)
3) клад
|