三打一禁
sān dǎ yí jìn
букв. три удара и одно запрещение — нанести удары по
1) организованной преступности
2) бандитизму на дорогах
3) похищению и продаже женщин и детей
4) и ликвидировать проституцию
sān dǎ yí jìn
букв. три удара и одно запрещение — нанести удары по
1) организованной преступности
2) бандитизму на дорогах
3) похищению и продаже женщин и детей
4) и ликвидировать проституцию
пословный:
三打 | 一 | 禁 | |
1) производству и сбыту фальшивых и плохих товаров
2) мошенничеству
3) монополизации рынка
|
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
вынести; выдержать; вытерпеть
II [jìn]1) запрещать; запрет; запрещённый
2) тк. в соч. взять под стражу; арестовать
|