三时业
sānshíyè
будд. три времени воздаяния (кармы за земную деятельность человека: в настоящем воплощении, следующем перевоплощении и в будущих перевоплощениях)
пословный:
三时 | 业 | ||
1) три [сельскохозяйственных] сезона (весна, лето, осень)
2) 15 дней после летнего солнцестояния (3 дня + 5 дней + 7 дней)
3) будд. три поры (тёплый, дождливый и холодный сезоны года)
|
тк. в соч.;
1) дело; занятие; профессия; специальность
2) предприятие
3) заниматься чем-либо
4) уже
|