三枪

triple-gun

sān qiāng

three-gun

triple-gun

в русских словах:

подряд

три выстрела подряд - 连发三枪

тринископ

（彩色电视）三枪显象管

примеры:

发了三枪

дать три выстрела

来个马三枪

вложить все (последние) силы в одно отчаянное усилие

连发三枪

сделать три выстрела подряд

三枪拍案惊奇

Фильм Чжана Имоу "Простая история лапши", римейк фильма братьев Коэнов "Просто кровь" (血迷宫)

三枪彩色电视显像管

three-gun chromatron

三枪三束彩色显像管

three-beam colour picture tube

三枪荫罩彩色摄像管

three-gun shadow-mask colour kinescope

艺术收藏家托瓦尔德是一个吸毒成瘾的混蛋。说实话，很难想象他能稳稳地握住枪，真正射中某人，更不用说像老斯皮兰那样，在胸口连发三枪……

Торвальд — абсолютно сторчавшийся коллекционер предметов искусства. Честно говоря, едва ли он вообще в состоянии ровно держать пистолет. А уж тем более три раза угодить в грудь, как в случае со Спиллейном...

想象一下，如果所有人——警察，市民——都能接触到不用停下来重新装填就能发射好几轮子弹的枪支。第一枪过后，就会有第二枪，第三枪，以此类推——那样要来的容易得多。

Представьте, если бы все — копы, гражданские — имели доступ к огнестрельному оружию, которое могло бы производить несколько выстрелов подряд без перезарядки. После первого выстрела второй, третий и так далее сделать гораздо проще.

三枪中的任何一枪都没使这个士兵受到什麽惊人的枪伤。

The soldier receive no staggering wind from any of the three shot.

下次看到格利斯沃时，对他开三枪。

Еще раз увижу Гризвольда, выпущу в него три пули.